FIRST MAKE SURE IN SPANISH TRANSLATION

• primero asegúrese
• en primer lugar asegúrese
• en primer lugar compruebe

Examples of using First make sure in English and their translations into Spanish

First make sure to disconnect any other Bluetooth device from the Amazon Echo Dot.
Primero asegúrese de desconectar cualquier otro dispositivo Bluetooth de Amazon Echo Dot.

First make sure you have 3d acceleration available in a normal gnome session.
Primero asegurate de que tienes aceleración 3d en una sesion normal de gnome.

First make sure the laser is off.
Primero asegúrate de que el láser está apagado.

First make sure that you close all your positions.
En primer lugar, asegúrese de cerrar todas sus posiciones.

First make sure that the bookings are grouped(see related articles).
Primero asegúrate de que las reservas están agrupadas(ver artículos relacionados).

First make sure that you close all your open positions.
En primer lugar, asegúrese de cerrar todas sus posiciones abiertas.

First make sure you are using the appropriate versions of FlightGear,
Primero asegurate que estas usando las apropiadas versiones de FlightGear,

Let's first make sure that all images appear correctly.
Primero asegurémonos de que todas las imágenes aparezcan correctamente.

To do this, first make sure Windows is in safe mode.
Para hacer esto, primero asegúrate de que Windows está en modo seguro.

First make sure that you're doing business with a reputable company.
En primer lugar, asegúrate de que estás haciendo negocios con una empresa de renombre.

Note: First make sure you have alsa-utils installed.
Nota: Primero asegúrese de tener alsa-utils instalado.

First make sure that your webcam is enabled
Primero asegúrate de que tu cámara web esté habilitada

First make sure you have loaded all the requisite code.
Primero asegúrate que has cargado todo el código requerido.

First make sure that you have the Universe2go packaging on hand.
Primero, asegúrese de tener a mano el embalaje de su Universe2go.

First make sure that you are connected to the internet.
Primero cerciorese de que esta conectado a la internet.

First make sure that the remote machine has sftp installed!
Primero asegúrate de que la máquina remota tiene sftp instalado!

In such cases, first make sure you're using the latest VIC.
En estos casos, primero asegúrate de que estás utilizando el VLC más reciente.

First make sure that whether the update is available
En primer lugar asegúrate que la actualización está disponible

To document the accident, first make sure to photograph the scene.
Para documentar el accidente, primero asegúrese de fotografiar la escena.

To use these programs, first make sure that you are booted into DOS.
Para usar estos programas, asegúrse antes de que ha arrancado en DOS.