Examples of using
First registration
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
after arrangement first registration on our address conceivable.
después de acordar un primer registro en nuestra dirección.
Creating a system to record tenure rights and first registration.
Crear un sistema para registrar los derechos de tenencia y realizar un primer registro.
A contract will be signed on your first registration.
El servicio comporta la firma de un contrato antes del primer registro.
Three years after the first registration or a subsequent renewal of registration of the diagnostic kit, the OIE initiates
Transcurridos tres años del primer registro o de una renovación del kit de diagnóstico,
If the first registration is to a department set for SICS,
Si el primer registro es para una sección programada para SICS,
enter the make, model and date of first registration and click on"Next.
el modelo y la fecha de la primera matriculación y, a continuación, hacer clic en«Siguiente».
OHC Toronto took its first registration in 1996 and has hosted over 8000 students from around the world.
Sol escuelas Toronto tuvo su primer registro en 1996 y ha acogido a más de 8.000 estudiantes de todo el mundo.
IS-449328 sheet, first registration.
Hoja 449328, inscripción primera.
RENTSEASON EUROPE SL NIF B-662207200 Registered in the Mercantile Register of Barcelona Volume 44123 Sheet 206 Leaf 447459 First registration.
RENTSEASON EUROPA S.L con N.I.F B-662207200 Inscrita en el registro mercantil de Barcelona al Tomo 44123 Folio 206 HOJA 447459 Inscripción primera.
This information is sent to the specified email during the first registration or creation of the first order.
Esta información se envía a email indicado en el primer registro o creación del primer pedido.
Page 429044, First Registration.
Hoja 429044, Inscripción 1ª.
then cookies will be created and transferred to your hard disk upon first registration.
se registre para utilizar la página, se crean cookies que se transmiten al disco duro en el primer registro.
page number NA-15.025, first registration CIF: B-31-680432.
folio 132, hoja nº NA-15.025, inscripción 1ª.
find the present and future European emission standards for vehicles and their first registration date.
la futura normativa europea sobre emisión de gases para los vehículos con fecha de primera matriculación.
Once this first registration has been completed, the recommended time frame/ monitoring frequency
Una vez realizado este primer registro, debe precisarse la temporalidad/ frecuencia del seguimiento que se recomienda hacer a cada uno de los conflictos,
is collected by the shop at the first registration on the Site by the Customer or, later,
es recogida por la tienda en el primer registro en el Sitio por parte del Cliente
the date of first registration and the type of vehicle.
la fecha de primera matriculación y el tipo de vehículos.
the date of first registration with the California DMV will be considered the date of purchase or lease.
la fecha de registro inicial en el DMV de California se considerará como fecha de compra o alquiler.
The fees for the acquisition of a". pn" domain are 200 United States dollars for the first registration, which covers two years, and 100 United States
Las tarifas por la adquisición del dominio". pn" son de 200 dólares de los Estados Unidos por el primer registro, que tiene una duración de dos años,
According to the government's opinion, a quick reduction of pollutants will be the result from the coupling of the Crit'Air categories to the European emission standards(EURO standard 1-6d) and the first registration date of vehicles.
Según el gobierno, gracias a la adaptación de las categorías Crit'Air a la normativa de la UE(Normas EURO 1-6d) y a la primera matriculación de vehículos se conseguirá reducir la cantidad de contaminantes.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文