FIRST SUMMIT IN SPANISH TRANSLATION

• primera cumbre
• i cumbre
• primera cima

Examples of using First summit in English and their translations into Spanish

It should be noted that the B'okob Declaration records the resolution of the First Summit of Indigenous Peoples to create a high commissioner for indigenous peoples.
Cabe notar que en la Declaración de B'okob' se hace constar la resolución de la Primera Reunión en la Cumbre de los Pueblos Indígenas de crear un alto comisionado para los pueblos indígenas.

years before the hubristic NHL deigned to hold its first Summit Series in 1972.
la desmedida NHL fuera designada para organizar el primer Encuentro Series en 1972.

support was extended to the First Summit of Indigenous Peoples in Guatemala,
prestó apoyo a la primera reunión en la cumbre de poblaciones indígenas,

Government of the member States of the Council of Europe held their first summit in Vienna from 8-9 October 1993.
de Gobierno de los Estados miembros del Consejo de Europa celebraron su primera reunión en la cumbre, en Viena, los días 8 y 9 de octubre de 1993.

The quest for a nuclear free Africa began when the Organization of African Unity formally stated its desire for a Treaty ensuring the denuclearization of Africa at its first Summit in Cairo in July 1964.
La búsqueda de una Zona no nuclear en África comenzó cuando el Organización de la Unidad Africana expresó formalmente su deseo de un Tratado que garantizan la desnuclearización de África en su cumbre por primera vez en El Cairo en julio de 1964.

Three events were promoted at district level to encourage family and social coresponsibility: the First Summit of Childhood and Adolescence facing Climate Change in 2015,
A nivel distrital se impulsaron tres eventos fomentando la corresponsabilidad familiar y social: la Primera Cumbre de Infancia y Adolescencia frente al Cambio Climático 2015,

also adopted at the First Summit, which says:"Reject the unilateral elaboration of blacklists accusing States of allegedly supporting
también aprobado en la I Cumbre de la CELAC, que dice:"Rechazan la elaboración unilateral de listas acusando a Estados de supuestamente apoyar

the African Union, at its first summit, held in Durban,
la Unión Africana, en su primera cumbre celebrada en Durban,

RECALLING the Tunis Declaration released at the First Summit of the Heads of State
Recordando la Declaración de Túnez promulgada en la I Cumbre de Jefes de Estado

The meeting was a follow-up to the first summit, which was held in Yaoundé,
La reunión tenía por objeto dar seguimiento a la primera cumbre, celebrada en Yaoundé(Camerún),

At the First Summit of the Community of Latin American
En la I cumbre de la Comunidad de los Estados Latinoamericanos

the Dar es Salaam Declaration of 2004 adopted by the first Summit of the International Conference on the Great Lakes Region.
la Declaración de Dar es Salam aprobada en 2004 por la primera cumbre de la Conferencia Internacional sobre la Región de los Grandes Lagos.

had been established at the first summit meeting of the South Asian Heads of State
países del Asia meridional, se estableció en la primera cumbre de Jefes de Estado

the official contacts between the states that were francophone deepened after the 1960s, and the first summit was organized in 1986.
los contactos oficiales entre los estados que eran francófonos se profundizaron a partir de los años sesenta, y la primera cumbre fue organizada en 1986.

A significant initiative adopted by the last summit of the Organization of African Unity, held in Zambia in 2001 and launched at the first summit of the African Union, held in South Africa in 2002, was the New Partnership for Africa's Development NEPAD.
Una iniciativa importante aprobada en la última cumbre de la Organización de la Unidad Africana celebrada en Zambia en 2001 y presentada en la primera cumbre de la Unión Africana celebrada en Sudáfrica en 2002 fue la Nueva Alianza para el Desarrollo de África NEPAD.

First Summit of Heads of State and/or Government of the States Members of the Caribbean Community(CARICOM)
Primera Reunión Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de los Estados Miembros de la Comunidad del Caribe(CARICOM)

The Dialogue Forum has played an important role in consolidating and facilitating interregional South-South cooperation, as reflected in its unanimous support for the establishment of a working group to implement the proposed India-MERCOSUR-South African Customs Union Trilateral Free Trade Agreement at the Forum's first summit meeting.
El Foro de Diálogo ha desempeñado un importante papel en la consolidación y facilitación de la cooperación interregional Sur-Sur, como se refleja en el apoyo unánime que otorgó en su primera cumbre al establecimiento de un grupo de trabajo encargado de aplicar la propuesta de acuerdo trilateral de libre comercio entre la India, el MERCOSUR y la Unión Aduanera del África Meridional.

therefore the United Nations Staff Union would hold the first Summit on the security and independence of the international civil service in New York on 19 November 1997.
Unidas organiza para el 19 de noviembre de 1997, en Nueva York, la primera Cumbre Mundial sobre la Seguridad e Independencia de los Funcionarios Internacionales, cuyos trabajos habrán de referirse más particularmente a

Promoting Dialogue among Civilizations accepted by the First Summit of the Conference on Interaction and Confidence-Building Measures in Asia,
el fomento del diálogo entre civilizaciones, aceptados por la Primera Cumbre de la Reunión sobre Interacción y Medidas de Fomento de la Confianza en Asia,

recalled the resolutions of the First Summit of Indigenous Peoples which was held at B'oko'Chimaltenango,
recordó las resoluciones de la Primera Cumbre Mundial de los Pueblos Indígenas, celebrada en B'oko'Chimaltenango(Guatemala)