FLANGES IN SPANISH TRANSLATION

• bridas
• rebordes
• pestañas
• flanges
• brida
• reborde

Examples of using Flanges in English and their translations into Spanish

Flanges processing is more prone to problems.
El procesamiento de bridas es más propenso a problemas.

Fits standard pipe flanges above 4 inch N.
Se adapta a bridas de tuberías estándar por encima de 4 pulgadas.

Some typical designs on flanges faces are shown below.
Algunos diseños típicos en caras de los rebordes se muestran abajo.

Flange spreaders are used for safely opening pipe flanges..
Son utilizados para la separación de las bridas en las tuberias de forma segura.

joints, flanges, fastening systems
racords, pletinas, sistemas de fijación

Place bar over SecureMount™ flanges and tighten all set screws.
Coloque la barra sobre los rebordes SecureMount™ y ajuste todos los tornillos de ajuste.

Legs with adjustable floor mounting flanges.
Piernas con los rebordes de montaje ajustables del piso.

Connects horizontally to I and H beam flanges;
Se conecta horizontalmente con los rebordes de las vigas I y H;

Some typical designs on flanges faces are shown below.
Algunos diseños típicos en caras de los rebordes se muestran industriales.

We are a leading manufacturer of weld neck flanges.
Somos un fabricante líder de bridas de cuello de soldadura.

The door panels, flanges and tailgate use one type of steel;
Los paneles de puertas, aletas y portones traseros se hacen con uno;

Connects horizontally or vertically to I and H beam flanges;
Se conecta horizontal o verticalmente con los rebordes de las vigas I y H;

Fasten the material using plastic flanges placed every 20 cm.
Asegurar el material mediante bridas de plastico colocadas cada 20 cm.

Using clamping flanges with diameters that do not match is prohibited.
No está permitido el uso de bridas de sujeción de diferentes diámetros.

Crankshaft Oil Crankshaft flanges oil seals for FORD transit.
El cigüeñal ensancha los sellos de aceite para el tránsito de FORD.

Pipe Flanges are widely used as a popular category of pipe fittings.
Los rebordes del tubo son ampliamente utilizados como categoría popular de instalaciones de tuberías.

Square and round flanges are available.
Están disponibles en bridas cuadradas y circulares.

Bars and flanges are used for manufacturing of special pulleys.
Las barras y los casquillos se utilizan para la fabricación de poleas especiales.

Assembling of the closing flanges of industrial heat exchangers Download pdf.
Montaje de las pletinas de cierre de los intercambiadores de calor industriales Descargar PDF.

NOTE: Top plate flanges fit inside side plates.
NOTA: Las pestañas de la placa superior encajan en las placas laterales.