FORENSIC SCIENCE IN SPANISH TRANSLATION

• ciencia forense
• forensic science
• científico forense
• criminalística
• ciencias forenses
• ciencias medicolegales

Examples of using Forensic science in English and their translations into Spanish

including border control and forensic science support, and a corresponding plan of action will follow.
en particular el control fronterizo y el apoyo en ciencias forenses, a lo que seguirá la elaboración del correspondiente plan de acción.

Participating networks recognize the value of cooperation on strategic issues related to the management of forensic science laboratories and the promotion of forensic science worldwide.
Las redes participantes reconocen el valor de la cooperación en las cuestiones estratégicas relacionadas con la gestión de los laboratorios de ciencia forense y la promoción de esa ciencia en todo el mundo.

as well as forensic science experts.
así como expertos en ciencias forenses.

consistently following current analytical and forensic science literature.
consultando asiduamente las publicaciones actualizadas sobre ciencia forense y analítica.

as well as forensic science and general support staff.
así como expertos en ciencias forenses y personal de apoyo en general.

However, ancient sources contain several accounts of techniques that foreshadow the concepts of forensic science that were made possible by the scientific revolution centuries later.
Sin embargo, las fuentes antiguas tienen muchos registros de técnicas que presagian los conceptos de las ciencias forenses, que fueron posibles gracias a la revolución científica que ocurrió siglos después.

She is also a certified wildlife forensic scientist under the certification program run by the international Society for Wildlife Forensic Science.
Es también una científica forense de fauna y flora certificada bajo el programa de certificación corrido por la Sociedad internacional de Ciencia Forense de fauna y flora.

shoeprints is a specialist part of forensic science.
de las huellas de zapato es una especialidad de las ciencias forenses.

Shortly after, while in the United States Marine Corps he completed studies in forensic science at National University in San Diego.
Poco después, mientras se encontraba en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, se graduó en la rama de ciencia forense en la Universidad Nacional de California.

as well as forensic science and general support staff.
de seguridad así como expertos en ciencias forenses y personal de apoyo general.

the uninterrupted advance of forensic science applied to archeology
el ininterrumpido avance de la ciencia forense aplicada a la arqueología

Once completed, the laboratory will be staffed by the Inforce Foundation Centre for Forensic Science Technology and Law,
Una vez terminado, el laboratorio contará con personal proporcionado por el Inforce Foundation Center for Forensic Science Techology and Law,

the Special Rapporteur addressed the key role forensic science plays regarding the obligation of States to effectively investigate
el Relator Especial abordó el papel fundamental que desempeña la ciencia forense en relación con la obligación de los Estados de investigar y procesar de manera

the police forensic science laboratory began to use ballistic examination equipment
el laboratorio científico forense de la policía comenzó a utilizar equipo de examen balístico

Commissioner for Human Rights(OHCHR) to submit an updated report on human rights and forensic science to the Commission at its sixty-third session.
para los Derechos Humanos(ACNUDH) que presentara a la Comisión en su 63º período de sesiones un informe actualizado sobre los derechos humanos y la ciencia forense.

criminology; and forensic science and investigation.
Criminológico e Investigación y Criminalística.

Wildlife Service), have offered to provide forensic science support, but so far relatively few countries have made use of it.
Vida Silvestre de los Estados Unidos), han ofrecido apoyo científico forense, pero hasta el 196 Adrian Linacre,“Nature of wildlife crimes”.

ensuring criminal justice, forensic science investigation, the prevention of money-laundering,
la garantía de la justicia penal, la investigación de la ciencia forense, la prevención del blanqueo de capitales,

criminal law, forensic science, protection of the citizen,
derecho penal, ciencias medicolegales, protección ciudadana,

an alliance of regional forensic science networks covering 82 countries
alianza de redes regionales de ciencias forenses que abarca 82 países