Examples of using Four decisions in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
has adopted, its four decisions- those on the extension of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT); on the principles and objectives for nuclear non-proliferation
ha adoptado las cuatro decisiones- las relativas a la prórroga de el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares( TNP);Four decisions on development-related issues.
Cuatro decisiones sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo.In agriculture the Nairobi Package includes four decisions.
En la esfera de la agricultura, el Paquete de Nairobi incluye cuatro decisiones.In agriculture these included four decisions and one declaration.
En la esfera de la agricultura, estas incluían cuatro decisiones y una declaración.The Council adopted four decisions on: projects, pre-projects and activities;
Durante este período de sesiones el Consejo adoptó cuatro decisiones sobre: proyectos, anteproyectos y actividades;The overall resource requirements entailed by the four decisions are described in the table.
En the Chambers has overturned four decisions of the Registry on partial indigence.
las Salas han desestimado cuatro decisiones de la Secretaría sobre indigencia parcial.During 2009-2010, the European Court of Human Rights(ECtHR) adopted four decisions in cases against Latvia.
En 2009 y 2010, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos adoptó cuatro decisiones en casos contra Letonia.Another four decisions on the invalidity of elections were issued in connection with the municipal elections in 2002.
Otras cuatro decisiones sobre la invalidez de las elecciones se adoptaron en relación con las elecciones municipales de 2002.the Council adopted one resolution and four decisions concerning organizational matters.
el Consejo aprobó una resolución y adoptó cuatro decisiones relacionadas con cuestiones de organización.including four decisions on agriculture.
incluidas cuatro decisiones sobre la agricultura.On 17 May 1996, Judge Aspegren rendered four decisions following consideration of four requests filed by the Prosecutor under rule 40 bis.
El 17 de mayo de 1996 el magistrado Aspegren dictó cuatro decisiones después de examinar The Appeals Chamber also rendered four decisions on interlocutory appeals,
También ha dictado cuatro decisiones sobre apelaciones interlocutorias,It elected the Bureau and adopted four decisions on modalities of operation of the clearing house mechanism,
En esa reunión se eligió la Mesa y se adoptaron cuatro decisiones relativas a las modalidades de funcionamiento del mecanismo de facilitación,13,893 family members of victims with four decisions through 9 March 2004.
las de 13.893 familiares de las víctimas mediante cuatro decisiones, hasta el 9 de marzo de 2004.Social Council adopt four decisions, which may be summarized as follows.
Social adoptara cuatro decisiones, cuyo contenido puede resumirse de la manera siguiente.Four decisions have been rendered on pre-trial motions,
Se han dictado cuatro decisiones sobre peticiones de previo pronunciamiento,Trial Chamber III issued four decisions in the case of Kayishema,
La Sala de Primera Instancia III dictó cuatro decisiones en causa Kayishema,judgements concerning three persons, three referral appeal decisions, four decisions related to review
tres Since the presentation of the previous country report, four decisions had been taken by the Constitutional Court relating to freedom of movement and rules governing registration at temporary and permanent places of residence.
Desde la presentación del anterior informe del país, el Tribunal Constitucional ha adoptado cuatro decisiones relacionadas con la libertad de circulación y la normativa para la inscripción en lugares de residencia provisional o permanente.
