FRONTAL CORTEX IN SPANISH TRANSLATION

• corteza frontal
• córtex frontal
• cortex frontal

Examples of using Frontal cortex in English and their translations into Spanish

In humans, functional MRI studies have reported finding areas homologous to the monkey mirror neuron system in the inferior frontal cortex, close to Broca's area, one of the
En los humanos, los estudios de IRM funcional han informado encontrando áreas homólogas en el sistema neuronal espejo de los monos en el córtex frontal inferior, cerca del área de Broca,

hippocampus, and frontal cortex, indicating the estrogen plays a role in brain development. Gonadal hormone receptors have also been found in the basal fore-brain nuclei.
hipocampo, y corteza frontal, indicando que el estrógeno juega un papel en el desarrollo cerebral.

They discovered that in every case they could identify by activity in the right frontal cortex that the problem had been solved up to 8 seconds before the"I" was made aware that it had been solved
Descubrieron que en cada caso podían identificar por la actividad en la corteza frontal derecha que el problema había sido resuelto hasta 8 segundos antes de que el"yo" se hizo consciente de que se había resuelto

and some parts of the frontal cortex responsible for self-esteem.
y algunas partes de la corteza frontal responsables de la autoestima.

For example, formation of synapses in the frontal cortex peaks during human infancy, and recent experiments using near infrared spectroscopy to gather neuroimaging data from infants suggests that activity in the frontal cortex is associated with successful completion of object permanence tasks.
Por ejemplo, la formación de sinapsis en la corteza frontal alcanza el punto máximo durante la infancia humana, experimentos que usaron espectroscopia del infrarrojo cercano para recoger datos de neuroimagen de los niños sugiere que la actividad en la corteza frontal está asociada con la finalización exitosa de las tareas de la permanencia del objeto. Sin embargo, en muchos otros tipos de animales se ha demostrado que exista la capacidad de comprender la permanencia del objeto.

Sustained attention(right frontal cortex; prefrontal cortex)..
Atención sostenida(corteza frontal derecha; corteza prefrontal).

There was damage to your left frontal cortex.
No hubo daños en el córtex frontal izquierdo.

And the frontal cortex, where we think.
Y la corteza frontal, donde pensamos.

T2-weighted image shows thickened frontal cortex with reduced frontal sulcation.
La imagen ponderada en T2 muestra corteza frontal engrosada con sulcación frontal reducida.

A vision quest taps directly into your frontal cortex.
Una búsqueda interior, afecta directamente su corteza frontal.

The sense of rotation is felt at the frontal cortex.
El sentido de rotación se siente en la corteza frontal.

The frontal cortex gags, just keep them coming.
Las bromas del Cortex. Ya las echaba en falta.

The hunch is that my seizures start in my cerebral frontal cortex.
La impresión es que mis ataques comienzan en mi corteza cerebral frontal.

you had scarring all along the frontal cortex.
tenías heridas en todo el cortex frontal.

It will be the huge, tumorous growth pressing on your frontal cortex that will kill you.
Será el gran tumor que te presiona el córtex frontal lo que te mate.

One motion, and the frontal cortex is removed from the rest of the brain.
Con un movimiento lateral y removemos el cerebro.

Olfactory impairment is a symptom of ventral frontal cortex injury, posttraumatic hyposmia or anosmia being common
En los TCE con lesiones localizadas en la región más ventral de los lóbulos frontales la pérdida del olfato es habitual,

Specifically, the dorsal posterior parietal and frontal cortex region are mainly implicated with voluntary attention,
Específicamente, la región dorsal posterior de la corteza parietal y frontal están principalmente implicadas con la atención voluntaria,

The bullet pierced through the frontal cortex… and the temporal lobe… coming to rest on the upper right side… of her brain, against the skull.
La bala atravesó la corteza frontal y el lóbulo temporal y reposó en el lado derecho del cerebro, contra el cráneo.

Themes and patterns in dreams may be telling you something your frontal cortices ignore when you're awake.
Los temas y patrones de los sueños puede que te estén diciendo algo que tu lóbulo frontal ignora cuando estás despierta.