work properlyto function properlyto properly operate
Examples of using
Functioning well
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The Committee was worried that the judicial system in China was not functioning well, leaving room for impunity,
El Comité también se mostró alarmado ante el hecho de que el sistema judicial de China no esté funcionando correctamente, lo que deja un margen para la impunidad,
which was functioning well, until such time as there was a demonstrated need
que estaba funcionando bien, hasta tanto surgiese la necesidad patente
Appeals procedures are functioning well; over 90 per cent of appeals(74 of 81)
Los procedimientos de recurso están funcionando correctamente; más del 90% de los recursos(74 de 81)
access is functioning well but has come under pressure due to the increases in data reporting
acceso de datos está funcionando bien pero sufre la presión de un creciente flujo de datos e información cuya notificación
that the regional approach described to the meeting seemed to be functioning well.
que ha estado funcionando correctamente desde entonces.
keep your body and brain functioning well, improve your mood, and reduce inflammation,
mantienen a tu cuerpo y tu cerebro funcionando bien, mejoran tu humor reducen la inflamación,
Law of the Sea, we note with satisfaction that the three institutions established under the Convention are functioning well.
observamos con satisfacción que las tres instituciones creadas en el marco de la Convención están funcionando adecuadamente.
risk management practices were either not established or not functioning well.
las prácticas de gestión de los riesgos o bien no estaban establecidos o no funcionaban bien.
had held its first session and was functioning well.
ha celebrado su primera sesión y está funcionando bien.
These committees, when functioning well, are generally led by a representative of the organization technically
Los comités suelen funcionar bien cuando están bajo la dirección de un representante de la organización más apropiada,
The three institutions established under the law of the sea Convention are functioning well, and progress is being made in the work of the Commission on the Limits of the Continental Shelf.
Las tres instituciones que se establecieron en virtud de la Convención sobre el Derecho del Mar están funcionando bien y se está avanzando en la labor de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental.
although it did see some early year classrooms that appeared to be functioning well with supportive teachers.
fondo el sistema infantil, aunque sí observó algunas clases de infantil que parecían estar funcionando bien con profesores afectuosos.
and they are functioning well.
y están funcionando bien.
examine whether its governing institution is functioning well and responding to its needs.
su institución de gobierno está funcionando bien y respondiendo a sus necesidades.
care should be taken not to force a restructuring programme on a country whose economy was growing and generally functioning well.
deberá tenerse cuidado de no imponer un programa de reestructuración a un país cuya economía esté creciendo y, en general, funcione bien.
keep the organs and tissues healthy and functioning well.
with a responsive physical body and glands which are functioning well will frequently prove a more effective agent of influence in his environing circumstances.
con un cuerpo físico que responda y glándulas que funcionen mejor, resultará ser, con frecuencia, un eficaz e influyente agente en el medio ambiente.
kidneys are functioning well, and if the blood clots normally.
riñones están funcionando bien, así como si la coagulación sanguínea es normal.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文