FUTURE CONSUMPTION IN SPANISH TRANSLATION

• consumo futuro

Examples of using Future consumption in English and their translations into Spanish

Surveys are about current and future consumption trends in the UK.
Las encuestas tratan de las tendencias de consumo en México actuales y futuras.

Historic, present and future consumption of alternative flame retardants to PentaBDE.
Consumo histórico, actual y futuro de pirorretardantes alternativos al PentaBDE.

They epitomize the eternal dilemma between present and future consumption.
En ellas está presente la eterna disyuntiva entre el consume presente y futuro.

an emotional connection resulting in greater future consumption.
una conexión emocional que originara mayor consumo futuro.

Such investment, of course, makes it possible for future consumption to increase.
Por supuesto, esa inversión hace posible que aumente el consumo futuro.

It is also expected that with such provisions stimulation of future consumption and production could be avoided.
También se espera que con esas disposiciones pueda evitarse la estimulación del consumo y la producción en el futuro.

The first scenario represents the highest future consumption, reflecting trends,
La primera representa el consumo más elevado en el futuro, y se reflejan las tendencias, las leyes

As for cocoa, prospects remain poor since for the immediate future consumption growth could be adversely affected by recent high prices.
Por lo que respecta al cacao, no se vislumbran buenas perspectivas, dado que, en el futuro inmediato, el crecimiento del consumo puede verse afectado por las recientes alzas de los precios.

so diminishes future consumption and investment.
por tanto disminuye el consumo y la inversión futuros.

are increasingly shaping future consumption as well as investment
están moldeando el consumo del futuro cada vez más,

Current and Future Trends in Tobacco Use estimated the actual and future consumption of tobacco at the global level
current and future trends in tobacco use, se estima el consumo actual y futuro de tabaco en todo el mundo

Estimates of future consumption of CFCs in metered-dose inhalers
Las estimaciones del Consumo de CFC en el futuro para inhaladores de dosis medidas

saving for future consumption or investment, insurance against contingencies
ahorrar para el consumo o la inversión futuros, asegurarse contra contingencias

The FAO Global Forest Products Outlook Study(1999) is the most recent in the series of long-term projections of future consumption, production and trade of forest products that FAO has carried out
El Estudio mundial de las perspectivas de los productos forestales realizado por la FAO en 1999 es el último de la serie de estudios del consumo, la producción y el comercio futuros de productos forestales que la FAO lleva a cabo

also helped people to better understand the extent of the trade off between the levels of immediate and future consumption.
las ideas de Marx, y también sirvió para mejorar el entendimiento de los intercambios entre niveles de consumo presente y futuro.

climate change, future consumption patterns and water availability as well as interactions with the imperative of supplying food and feed for a population of up to 9 billion people in 2050.
el cambio climático, las modalidades de consumo o la disponibilidad de agua en el futuro o el imperativo de alimentar a una población de hasta 9.000 millones de personas en 2050.

Growth is then the reason for undervaluing future consumption and future enjoyments.
De este modo, el crecimiento es la razón para infravalorar el consumo y el disfrute futuros.

Future mercury consumption vs. mercury supply.
Consumo de mercurio en el futuro en relación con la oferta de mercurio.

Low energy consumption, future viability guaranteed.
Bajo consumo de energía, viabilidad para el futuro garantizada.

Current consumption and future trends.
Consumo actual y tendencias futuras.