Examples of using Future directions in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Future Directions for Biodiversity Action in Europe Overseas:
The Joint Unit has prepared a position paper on future directions and opportunities which identifies the following opportunities for its further development.
La Dependencia Conjunta ha preparado un documento de posición sobre futuras orientaciones y oportunidades que señala las siguientes oportunidades para su ulterior desarrollo.Member States may assess progress made and reflect on future directions.
los Estados Miembros puedan evaluar los progresos realizados y reflexionar acerca de las orientaciones futuras.A second issue was printed in 1995 and centred on future directions of research and training after the Fourth World Conference on Women.
Se publicó un segundo número en 1995, que se concentraba en la dirección futura de las actividades de investigación y capacitación después de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer.He was certain that the third Review Conference would be a successful exercise and define future directions for the Intergovernmental Group of Experts.
El orador se sentía seguro de que la Tercera Conferencia de Examen tendría éxito y permitiría definir las futuras orientaciones del Grupo Intergubernamental de Expertos.
The advisory group is finalizing its recommendations on the future directions of the financial disclosure programme to the Secretary-General for his consideration.
El grupo asesor está ultimando sus recomendaciones sobre la futura dirección del programa de declaración de la situación financiera, que se someterán a la consideración del Secretario General.Furthermore, some issues related to College governance are discussed and future directions for the College are outlined.
Además, se analizan algunas cuestiones relacionadas con la administración de la Escuela Superior y se esbozan futuras orientaciones para la misma.A strategy was crafted in 1995 and described in the report to the UNFPA Executive Board on programme priorities and future directions of UNFPA DP/1995/25.
En 1995 se elaboró la estrategia descrita en el informe presentado a la Junta Ejecutiva del FNUAP sobre las prioridades del programa y la dirección futura del FNUAP DP/1995/25.We will end with an interactive discussion about future directions for management and research for desert bird conservation in the region.
Terminaremos con un debate interactivo sobre la futura dirección del manejo y la investigación de la conservación de las aves del desierto en la región.UNDP looked forward, therefore, to continuing its dialogue with UNCTAD on future directions for joint ventures in technical cooperation.
Por ello, el PNUD esperaba continuar su diálogo con la UNCTAD sobre las futuras orientaciones de las empresas conjuntas en materia de cooperación técnica.Status, Challenges and Future Directions, Ministry of Housing,
Estado, Desafíos y Futuras Directrices, Ministro de Vivienda,The second Panel of Experts, on future directions and prospects for the Authority,
El segundo grupo de expertos, sobre la futura orientación y perspectivas de la Autoridad,to provide strategic guidance to future directions of the program and the modality.
brindar orien- tación estratégica a las futuras direcciones que sigan el programa y la modalidad.
The World Trade Point Federation was formally created and is now in the process of defining its future directions.
Se creó oficialmente la Federación Mundial de Centros de Comercio que está definiendo actualmente sus futuras direcciones.contributed, helped outline the future directions of the work of all the organizations.
ayudó a trazar las líneas generales de la futura orientación de la labor de todas las organizaciones.the Governing Council invited the new Administrator to share with it his views on the future directions the organization should take.
nuevo Administrador a que diera a conocer sus opiniones sobre la futura orientación que debía adoptar la organización.structures and future directions.
estructuras y futuras direcciones.contributed, help outline the future directions of the work of all the organizations.
contribuirá a trazar las líneas generales de la futura orientación de la labor de todas las organizaciones.It lays out future directions for new treaty negotiations
El libro presenta directivas futuras para nuevas negociaciones de tratadosFuture directions included the expansion of partnerships
