FUTURE WORKS IN SPANISH TRANSLATION

• futuros trabajos
• futuras obras

Examples of using Future works in English and their translations into Spanish

setting the tone for his future works that would similarly depict animals-especially predators who were often demonized in literature-as compassionate.
marcó el tono de sus futuras obras, donde también representará a los animales como seres independientes y compasivos, en especial animales depredadores habitualmente demonizados en la literatura.

gave us ideas for future works.
nos dieron ideas para futuros trabajos.

being the basis of future works and sustainable rehabilitations,
siendo la base de futuras obras y rehabilitaciones sostenibles,

Angie Saiz guarantees that"this delivery possibility is a road to be followed regarding the future works in the project.
Angie Saiz asegura que"esta posibilidad de entrega es un camino a seguir con respecto a los futuros trabajos del proyecto.

serves as a reference for future works, reassurance for customers
sirve de referencia para futuros trabajos, aportando tranquilidad a sus clientes

I hope you can listen to more of my future works soon.
podáis escuchar más de mis futuros trabajos pronto.

This pilot project can guide us to design viable future works both in the Middle East and other parts of the world.
Este proyecto piloto puede guiarnos para diseñar obras futuras viables tanto en Medio Oriente como en otras partes del mundo.

For the latter as well as future works"Moonpaths"(1998),"Dinner is West"(2005)
Para estos últimos, así como trabajos futuros"Moonpaths"(1998),"Dinner is West"(2005) y"Tenancy"(2011)

simultaneously guaranteeing Odebrecht contracts for future works.
garantizaba contratos de Odebrecht para obras futuras.

serve as inspiration for his future works of art.
servirán de inspiración para su futura obra.

Furthermore, French legislation forbids any global transfer of authors' rights on their future works.
Además, la legislación francesa prohíbe cualquier cesión global de los derechos de autor sobre sus obras futuras.

a theme that appeared in a number of her future works as an author.
un tema que aparece en algún número de sus trabajos futuros como autora.

promised to pay restitution from the royalties of his future works.
prometió pagar una restitución a base de los ganancias de sus trabajos futuros.

as well as opening the doors for future works.
el círculo literario ruso, así como la apertura de puertas para obras futuras.

which amounted to 12 per cent of KOC's overall estimated future works, were justified.
que ascendieron al 12% del total de los trabajos futuros estimados de la KOC, estaban justificados.

This piece informed future works like Elevator in which the artist reconstructed an elevator to be exactly his height.
Esta pieza fue el antecedente de futuras obras como Ascensor en la que el artista reconstruyó un elevador exactamente a su altura.

The Panel compared Parson's fees to KOC's overall estimated future works outstanding as at 1994,
El Grupo comparó los honorarios de Parsons con el total de los trabajos futuros pendientes en 1994, que según los consultores de

those who just know us invite them to collaborate on future works.
a los que recién nos conocen los invitamos a colaborar en nuestras próximas obras.

build project is not an acceptable indication that all future works would be similarly profitable.
construcción no constituye una indicación aceptable de que toda la ulterior labor sea igualmente rentable.

which he would include in his future works.
que plasmaría en sus obras posteriores.