GENERATING UNIT IN SPANISH TRANSLATION

• unidad generadora
• una generating unit

Examples of using Generating unit in English and their translations into Spanish

Recoverable amounts of cash generating units are determined on the basis of value in use calculations.
Los importes recuperables de las unidades generadoras de efectivo se han determinado en base a cálculos del valor en uso.

one or more generating units must increase output to prevent the whole system from slowing down.
una o más unidades generadoras deben aumentar su producción para evitar la desaceleración de todo el sistema.

A cryptocurrency is a digital medium of exchange that uses encryption to secure the processes involved in generating units and conducting transactions.
Una criptomoneda es un medio digital de intercambio que usa encriptación para asegurar el proceso involucrado en generar unidades y conducir transacciones.

the Management is confident that the carrying amount of the cash generating units will be recovered in full.
llevado a cabo y la Dirección considera que el valor contable de las unidades generadoras de efectivo se recuperará en su totalidad.

Cesbe leaded the Civil Consortium in the works for the installation of the last two energy generating units, executed with the plant in operation.
La Cesbe lideró el Consorcio Civil en las obras para la instalación de las dos últimas unidades generadoras de energía, ejecutadas con la planta en operación.

Within the next three months, structural emergency repairs of the Derbandikhan dam will be completed and two generating units at Dokan will be overhauled.
En los próximos tres meses concluirán las obras de reparación estructural de emergencia de la represa de Derbendikan y de las unidades generadores de Dokan.

2009 for the various cash generating units is as follows.
2009 por las distintas unidades generadoras de efectivo, es el siguiente.

Non-controlling interests in cash generating units- The Group has significant non-controlling interests in cash generating units including education and radio businesses.
Intereses minoritarios en unidades generadoras de efectivo- El Grupo tiene intereses minoritarios significativos en unidades generadoras de efectivo entre las que destacan los negocios de educación y radio.

corrective maintenance works in 28 generating units.
con la realización de mantenimientos a un total de 28 unidades de generación.

more efficient generating units into service.
más eficientes unidades de generación.

The cash generating units used for the calculation relate to operated
Las unidades generadoras de efectivo se corresponden a los hoteles explotados

The assignment is made to those cash generating units or groups of cash generating units that are expected to benefit from the business combination on which the goodwill arises,
La asignación se hace a aquellas unidades generadoras de efectivo o Grupos de unidades generadoras de efectivo que se espera se beneficien de la combinación de negocios en las que surge el fondo de comercio,

Standby power generating units often include an automatic starting system
Las unidades generadoras de energía de reserva incluyen a menudo un sistema automático de arranque

Coca-Cola FEMSA uses the WACC as determined for each of the cash generating units in real terms
Coca-Cola FEMSA utiliza la tasa WACC tal como se determina para cada una de las unidades generadoras de efectivo en términos reales

Other hydro development in the United States has mainly centered on upgrading existing generating units and adding hydro generation to dams that have no power plants.
Otro de los aspectos en los que el desarrollo hidroeléctrico en los Estados Unidos se ha centrado ha sido en la mejora de las unidades generadoras existentes y la adición de sistemas de generación hidroeléctrica en aquellas presas que no disponían de él.

China operates multiple coal-fired generating units to supply electric power
Ltd. de la provincia de Zhejiang(China) tiene en funcionamiento varias unidades generadoras de carbón para suministrar electricidad

the cash flow forecasts attributable to the different cash generating units allow the net book value recorded as of December 31, 2017 to be recovered.
las previsiones de los flujos de caja atribuibles a a las distintas unidades generadoras de efectivo permiten recuperar el valor neto en libros registrado al 31 de diciembre de 2017.

today totals 20 generating units, each supplying 700 MW.
actualmente totaliza 20 unidades generadoras proveyendo 700 MW cada.

the rehabilitation of power generating units at both Derbandikhan and Dokan dams,
la rehabilitación de las unidades generadoras de electricidad en las represas de Derbendikan

The value-in-use calculation requires the Company to determine future cash flows that should arise from the cash generating units, and an appropriate discount rate to calculate the present value.
El cálculo del valor de uso requiere que la Compañía determine los flujos de efectivo futuros que deberían surgir de las unidades generadoras de efectivo y una tasa de descuento apropiada para calcular el valor presente.