GENEROUS CONTRIBUTIONS IN SPANISH TRANSLATION

• generosas contribuciones
• generosas aportaciones
• generosos aportes
• generosa contribución

Examples of using Generous contributions in English and their translations into Spanish

Civil society must make generous contributions, avoiding the temptation of taking an outsider's stance,
Esta sociedad civil debe aportar generosamente sus contribuciones, evitando la tentación de una actitud“laica” que podría empobrecer a la Organización

Making generous contributions to the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria is one effective way
Una manera efectiva de ayudar a esos países es el aporte de contribuciones generosas al Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA,

Thanks to generous contributions from the Government of Brazil, the Commission had
Gracias a las contribuciones generosas del Gobierno del Brasil,

Thanks to generous contributions from his teacher Kobayashi
Gracias a las generosas contribuciones de su profesor Kobayashi

The grand opening of the incomparable new Narconon Ojai was made possible by generous contributions from members of the International Association of Scientologists.
La inauguración del incomparable nuevo Narconon Ojai fue posible gracias a las generosas contribuciones de los miembros de la Asociación Internacional de Scientologists.

This new state-of-the-art Narconon Latin America in Mexico was made possible by generous contributions from members of the International Association of Scientologists.
Este nuevo y moderno Narconon Latinoamérica en México, fue posible gracias a las generosas contribuciones de los miembros de la Asociación Internacional de Scientologists.

The opening of the new state-of-the-art Narconon centre in the UK was made possible by generous contributions from members of the International Association of Scientologists.
La inauguración de este nuevo centro de vanguardia Narconon en el Reino Unido fue posible gracias a las generosas contribuciones de los miembros de la Asociación Internacional de Scientologists.

works that were performed under generous contributions that were recorded at that time.
obras que se realizaron en virtud de generosas aportaciones que se registraron en aquella época.

multilateral partners for their unwavering commitment and generous contributions to Burundi.
multilaterales por su inquebrantable compromiso y la generosidad de sus contribuciones a Burundi.

the Montreal Protocol has also benefited from generous contributions from and collaboration between the governments of member States in the form of development
el Protocolo de Montreal se ha beneficiado de las generosas contribuciones de los gobiernos de los Estados miembros y de la colaboración entre ellos en la forma de creación

Norway and Sweden for their generous contributions for the Trust Fund for the Mission of the United Nations in El Salvador in support of United Nations activities in El Salvador.
los Países Bajos y Suecia por sus generosas aportaciones al Fondo Fiduciario para la Misión de las Naciones Unidas en El Salvador en apoyo de las actividades de las Naciones Unidas en El Salvador.

Reiterates its appreciation to the Government of Germany for its generous contributions of DM 1 million to the secretariat,
Reitera su agradecimiento al Gobierno de Alemania por sus generosas contribuciones de 1 millón de marcos a la secretaría,

In the beginning, his country had received generous contributions from the international community,
En un principio se recibieron generosas contribuciones de la comunidad internacional,

He thanked donors for their generous contributions to the LDC Trust Fund
Dio las gracias a los donantes por sus generosas aportaciones al Fondo Fiduciario para los PMA

This study was made possible thanks to the generous contributions of the Spanish Government to UNDP GPECS
Este estudio fue posible gracias a los generosos aportes del Gobierno Español al GPECS del PNUD

The progress made would not have been possible without the generous contributions to the trust fund for updating the Repertoire,
Los progresos realizados no habrían sido posibles sin las generosas contribuciones al fondo fiduciario para actualizar el Repertorio,

Our past delegates continue to support the area and share their experiences, and our groups continue to support the Third Legacy of Alcoholics Anonymous with generous contributions of their time and money,
Y nuestros grupos siguen prestando apoyo al Tercer Legado de Alcohólicos Anónimos, con generosas aportaciones de su tiempo y dinero,

Generous contributions were also made by the following non-governmental organizations:
También se ha recibido la generosa contribución de las siguientes organizaciones no gubernamentales:

America's Christian Credit Union for their generous contributions to help underwrite the Centennial.
America's Christian Credit Union por sus generosas contribuciones para ayudar a financiar el Centenario.

Trust Fund resources and is grateful to all contributors to the Trust Fund for their generous contributions to date.
del Fondo Fiduciario y agradecen a todos los que contribuyen a este por las generosas aportaciones que han hecho hasta la fecha.