GETS ADDED IN SPANISH TRANSLATION

• se agrega
• se añade

Examples of using Gets added in English and their translations into Spanish

Based on the selected option, a row gets added in the Other options field.
De acuerdo con la opción seleccionada, se agrega una fila en el campo Otras opciones.

Each time a new feature gets added to its software, the company announces it on the Evernote blog.
Cada vez que se añade una nueva función a su software, la empresa lo anuncia en el blog de Evernote.

When you click on a template parameter, it gets added to the right side.
Al hacer clic en un parámetro de la plantilla, se agrega al lado derecho.

In each case, a single name gets added to what I wrote, and each time,
En cada caso, se añade un nombre a lo que escribo yo,

This requires an admin to approve every new person that gets added to a group.
Esto requiere que un administrador apruebe cada nueva persona que se agrega a un grupo.

the extra just gets added to my invoice.
el extra sólo se agrega a mi factura.

New information about how a cancer has changed over time gets added on to the original stage.
Cualquier información nueva de cambios en el cáncer con el tiempo se añade a la designación original del estadio.

when alcohol-fueled belligerence gets added to the mix, the vibe can escalate quickly.
la beligerancia alimentada por el alcohol se agrega a la mezcla, el ambiente puede escalar rápidamente.

You can recognize the encrypted files from the. toxcrypt extension that gets added to all the affected files.
Se pueden reconocer los archivos encriptados de la extensión. toxcrypt que se agrega a todos los archivos afectados.

The truth is, when somebody first downloads your lead magnet and gets added to your list, they don't know what to expect.
La verdad es que cuando alguien descarga tu imán de leads y se agrega a tu lista de correos no saben qué esperar.

Again, an increase in a liability gets added to the cash flow statement.
De nuevo se suma un aumento del pasivo al estado de flujos de efectivo.

This is good news for enterprise administrators as they have complete control over what gets added to the base platform on their own installs- in addition to an easily understood framework for creating their own custom code if necessary.
Esta es una buena noticia para los administradores de empresas, ya que tienen un control completo sobre lo que se agrega a la plataforma aparte de sus propias instalaciones, además de un software de fácil comprensión para crear su propio código personalizado si es necesario.

Failing to call said function, the browser never triggers a new page load, nothing gets added to the browser history,
Así que el navegador nunca activa un recargado de la página, nada se agrega a la historia del navegador

touch your data and when connecting your document storage we only create a Salesbox folder that all documents created/uploaded from Salesbox gets added to.
no leeremos o tocaremos tus datos y cuando conectes tu almacenamiento de documentos solo creamos una carpeta de Salesbox a la que se añadirán todos los documentos creados/cargados desde Salesbox.

Comercial: Only paying venues get added and mentioned in these guides.
Comercial: En este sólo se menciona o se agrega a los establecimientos que pagan para ello.

a number of impurities that get added are significant.
siempre se añade una cantidad importante de impurezas.

These blocks get added to the public ledger(blockchain) at regular intervals.
Estos bloques se añaden al libro contable público(blockchain) cada 10 minutos aproximadamente.

Those numbers get added to the stack, from left to right.!
Esos números se agregan a la pila de izquierda a derecha!

These blocks get added to the public ledger(blockchain) about every 10 minutes.
Estos bloques se añaden al libro contable público(blockchain) cada 10 minutos aproximadamente.

Functions get added with every new release of San Andreas: Multiplayer.
Las funciones se agregan con cada nueva versión de San Andreas Multiplayer.