GLOBALISATION HAS IN SPANISH TRANSLATION

• globalización ha
• globalización tiene

Examples of using Globalisation has in English and their translations into Spanish

development While the advance of globalisation has highlighted the need for a new development paradigm focused on individuals
desarrollo Mientras el avance de la globalización ha evidenciado la necesidad de un nuevo paradigma de desarrollo enfocado en los individuos

This problem, caused by globalisation, has three kinds of impacts.
Este problema, consecuencia de la Globalización, tiene un triple impacto.

Technology and globalisation have changed the nature of business.
La tecnología y la globalización han cambiado la naturaleza del negocio”.

Challenges brought by globalisation have underlined the interconnection between different rights.
Los problemas creados por la mundialización han subrayado la interconexión existente entre los diferentes derechos.

In 2016, it was widely reported that globalisation had temporarily reached its peak.
En 2016, se dijo que la globalización había alcanzado provisionalmente su cumbre.

Socioeconomic evolutions and migrations said to be due to globalisation have led to the break-up of family groups
Las evoluciones socio-económicas y las migraciones debidas a la globalización han provocado la fragmentación de los grupos familiares

the processes of globalisation have put some of the forces that affect the wellbeing of citizens beyond the reach of national political institutions.
los procesos de mundialización han puesto fuera del control de las instituciones políticas nacionales diversas fuerzas que inciden en el bienestar de los ciudadanos.

Technology and globalisation have made it possible for even the most marginalized groups to pose a threat to the most powerful.
La tecnología y la globalización han hecho posible que hasta los grupos más marginados constituyan una amenaza para los más poderosos.

The main effects of globalisation have been the increase in trade possibilities
Los principales efectos de la globalización han sido el aumento en las posibilidades del comercio

These changes, marked by a growing openness to international influences as a consequence of globalisation, have led to the need to modify
Estos cambios, marcados por un generalizado aperturismo internacional, consecuencia de la globalización, han hecho necesaria la reforma

The dynamics of globalisation have led to great movements of people
Las dinámicas de la globalización han llevado a grandes movimientos de personas

The economic and social dynamics of globalisation have brought with them a new kind of migration movement that can no longer be approached within the traditional framework of the Nation-State and its limits.
Las dinámicas económicas y sociales de la globalización han inaugurado un nuevo tipo de movimiento migratorio que ya no podemos abordar limitándonos al marco tradicional del Estado-nación.

Globalisation has brought about international trade.
La globalización ha propiciado un comercio internacional.

Globalisation has caused an internationalisation of clients.
La globalización ha provocado una internacionalización de los clientes.

Globalisation has accelerated processes of outsourcing and offshoring.
La globalización ha acelerado los procesos de la deslocalización y la externalización.

Globalisation has long been a source of rising inequality.
Durante mucho tiempo la globalización ha sido fuente de una creciente desigualdad.

It seems that globalisation has brought a smaller world.
PArece que la globalización ha empequeñecido el mundo.

Image caption Globalisation has sparked protests around the world….
Image caption La globalización ha provocado protestas en todo el mundo.

Globalisation has already helped to raise our living standards considerably.
La globalización ya ha contribuido a una mejora considerable de nuestros niveles de vida.

Globalisation has also contributed to the increase in profit margins.
La globalización también ha contribuido al aumento de los márgenes empresariales.