GOOD BASIS IN SPANISH TRANSLATION

• buena base
• base adecuada
• buen fundamento
• excelente base
• buen criterio
• buenas bases
• fundamento adecuado
• base apropiada

Examples of using Good basis in English and their translations into Spanish

The programme's studies and recommendations formed a good basis for devising policies to increase the competitiveness of Syrian industry.
Los estudios y recomendaciones del programa constituyen unos buenos cimientos sobre los que desarrollar criterios para incrementar la capacidad competitiva de la industria siria.

This report will serve as a good basis for our deliberations on issues of particular importance,
Este informe servirá de base adecuada para nuestras deliberaciones sobre temas que revisten una importancia particular,

The report of the Secretary-General provided a very good basis for bridging gaps
El informe del Secretario General es una buena base para zanjar las diferencias

The World Programme of Action for Youth provides a very good basis for any country to develop a national youth policy.
El Programa de Acción Mundial para los Jóvenes proporciona una buena base para que cualquier país elabore una política juvenil nacional.

The SecretaryGeneral underscored that the 1951 Convention continues to provide a perfectly good basis for separating those who genuinely need international protection from those who do not.
El Secretario General destacó que la Convención de 1951 sigue siendo una base totalmente apropiada para separar a los que genuinamente necesitan protección internacional de aquellos que no la necesitan.

that's not a very good basis for a relationship.
eso no es una buena base para una relación.

Vague or general answers indicate that the counterparty does not have a good basis for determining one's suitability for the transaction.
Las respuestas en términos vagos o generales indican que la otra parte no tiene buenas razones para determinar que se es la persona adecuada para la operación.

my dear fear is a very good basis for a relationship.
querida el miedo es una buena base para una relación.

the Working Group provide a good basis for discussions in areas of mutual interest.
el Grupo de Trabajo sirven de base adecuada para los debates en esferas de interés mutuo.

This provides a good basis for creating nature preserves
por lo que se dan excelentes condiciones para crear zonas naturales protegidas

Ambassador Amorim's proposal, in particular, constitutes an important step and can provide a good basis for further intensive consultations.
la propuesta del Embajador Amorim representa en particular un paso importante que puede servir de excelente base para la continuación de las consultas intensivas.

A list of proposals put forward at the debate was prepared and served as a good basis for the current work of the Working Group.
Se preparó una lista de las propuestas formuladas en el debate, que sirvió de buena base para la labor en curso del Grupo de Trabajo.

international environment enabling good basis for implementation of international initiatives.
internacional permitiendo tener una buena base para la implementación de iniciativas internacionales.

will serve as a good basis for further discussion.
completamente satisfactorios para todos, servirán de buena base para continuar los debates.

For example this means that One. com has a very good basis for further developing the solutions associated with the web spaces,
Por ejemplo, One. com tiene una muy buena base para seguir desarrollando las soluciones asociadas a los espacios web,

The Anatomy& Yin Yoga Teacher Training is a good basis for all Yoga styles,
La Formación de Anatomía y Yin Yoga es una buena base para todos los estilos de yoga,

This draft may indeed become a good basis for further discussion,
Este proyecto puede, por cierto, transformarse en una base adecuada para debates ulteriores,

adds:"The Catalan talks are a good basis to bring together entrepreneurs
a ade:"Las conversaciones en catal n son una buena base para reunir a los empresarios

The Secretary-General's budget proposal provided a good basis for longer-term peacebuilding in Mogadishu, and the Security Council should establish
El proyecto de presupuesto del Secretario General proporciona una base adecuada para el mantenimiento de la paz a largo plazo en Mogadiscio,

We thus have a good basis for work, since we have now agreed,
Por consiguiente, tenemos un buen fundamento para nuestra labor, ya que ahora hemos acordado,