GOOD PRACTICES IN SPANISH TRANSLATION

• buenas prácticas
• mejores prácticas
• prácticas idóneas
• buenas costumbres
• good practices
• buenas practicas
• prácticas recomendables
• prácticas óptimas
• buena práctica

Examples of using Good practices in English and their translations into Spanish

All national statistical offices are invited to contribute good practices.
Se invita a todas las oficinas nacionales de estadística a contribuir con buenas prácticas.

protocols for capturing and disseminating good practices and lessons learned;
protocolos comunes para tratar de difundir prácticas recomendadas y experiencias adquiridas;

Performance measure: number of tools and good practices developed.
Medida de la ejecución: número de instrumentos y prácticas acertadas elaborados.

Evaluations are often a good source of lessons learned and good practices.
Las evaluaciones suelen ser una buena fuente de experiencias adquiridas y prácticas recomendadas.

Ii Non-recurrent publications: Good Practices on Fundamental Principles of Official Statistics(1); methodological materials(2);
Ii Publicaciones no periódicas: Good Practices on Fundamental Principles of Official Statistics(1),

That's how we spread good practices in web design
De esta manera, difundimos las buenas practicas en el diseño web

Apply good practices that generate positive impacts to the environment during your travel period.
Aplique buenas practicas que generen impactos positivos al medio ambiente durante su periodo de viaje.

She also embarked on a process of collecting good practices, beginning by establishing criteria for the identification of such practices from a human rights perspective.
Emprendió también un proceso de recopilación de prácticas recomendables, comenzando por el establecimiento de criterios para la identificación de tales prácticas desde la perspectiva de los derechos humanos.

policies and good practices in your country aimed at the inclusion
polfticas y buenas prActicas en su pais para la inclusi6n

Convene stakeholders, organize lessons learned exercises and share good practices with Burundi on experiences of countries faced with similar land challenges.
Convocar a las partes interesadas, organizar ejercicios basados en las experiencias e intercambiar prácticas recomendables sobre la experiencia de los países que han vivido dificultades similares en relación con el problema de la tierra.

processes and good practices in transporting pharmaceutical products
en los procesos y buenas practicas en el transporte de productos farmacéuticos

IGO noticed a significant number of good practices which should be shared,
la OIG pudo observar un número considerable de prácticas recomendables que deberían compartirse,

environment and good practices in Panama!
el ambiente y las buenas practicas en Panamá!

the bulletins highlight good practices in this policy area.
en los boletines se destacan las buenas practicas en este ámbito.

After this instance, several participants said to be ready to implement the identified good practices.
Al termino del intercambio, varios participantes se declararon listo a implementar las buenas practicas identificadas.

to identify and promote good practices.
identificar y promover las buenas practicas.

Identification of good practices and existing problems will have a lasting positive impact on human rights developments.
La detección de los problemas existentes y la indicación de las prácticas buenas tendrá un influjo positivo y duradero en la evolución de la situación de los derechos humanos.

expertise of the Expert Group varied greatly, with many able to share quality tools, good practices and valuable lessons learned.
pero muchos de los miembros podían compartir herramientas, buenas prácticas y valiosas enseñanzas extraídas en la esfera de la calidad.

is not satisfied with good practices of the past but is able to transform the present.
no se contenta con las buenas costumbres del pasado, sino que sabe transformar el presente.

Criteria for good practices of gender mainstreaming set by October 1999.
Establecimiento de criterios sobre prácticas óptimas en la incorporación del género a más tardar en octubre de 1999.