GROWING ENVIRONMENT IN SPANISH TRANSLATION

• entorno de cultivo
• ambiente de cultivo
• entorno de crecimiento
• medio de cultivo
• ambiente de crecimiento

Examples of using Growing environment in English and their translations into Spanish

If the growing environment is allowed to become too humid,
Si el entorno de cultivo se vuelve demasiado húmedo, podría aparecer una

Abstract The main objective of greenhouses has always been to achieve an optimal growing environment.
Resumen El principal objetivo de los invernaderos siempre ha sido lograr un entorno de crecimiento óptimo para las plantas.

It is always better to lose a few plants and give yourself a chance to think about your growing environment.
Siempre es mejor perder unas cuantas plantas y reflexionar sobre el medio de cultivo y qué pasos puedes tomar para evitarlo.

the growing medium selected and the growing environment.
el sustrato seleccionado y el ambiente de cultivo.

Keeping the growing environment clean goes a long way towards keeping roots
Mantener el entorno de cultivo limpio tiene una gran importancia para el cuidado de las raíces

Whilst this was a powerful data storage tool it lacked the flexibility required to accommodate all information in a fast growing environment.
Mientras que esto era una poderosa herramienta de almacenamiento de datos, le faltaba la flexibilidad necesaria para dar cabida a toda la información en un entorno de rápido crecimiento.

Now let's consider the crop time/duration and growing environment for the same mum crop.
Ahora, consideremos la duración o el tiempo de cultivo y el ambiente de cultivo para el mismo cultivo de crisantemos.

MYCORRHIZAE will help plants adjust to their new growing environment and aid in building a strong root system.
MYCORRHIZAE ayudará a las plantas a adaptarse a su nuevo ambiente de crecimiento y facilitará la construcción de un sistema de raíces fuerte.

Plants grown from this type of seeds are tough enough to withstand some fluctuation in their growing environment, and usually bounce back quite happily.
Las plantas cultivadas a partir de este tipo de semillas son suficientemente resistentes para soportar cierta fluctuación en su entorno de cultivo y, generalmente, se recuperan fácilmente.

how they effect each other in order to create the ideal growing environment at the correct stages.
es importante entender cómo se afectan mutuamente para crear el entorno de crecimiento ideal en las etapas correctas.

must also be suitable for the growing environment.
debe ser adecuado para el ambiente de cultivo.

less waste thanks to the strictly-controlled, growing environment.
menos desperdicio gracias al entorno de cultivo estrictamente controlado.

while a greater variety of genetic resources leads to a better growing environment for plants.
una mayor variedad de recursos genéticos lleva a un mejor entorno de crecimiento para las plantas.

will help improve the growing environment to reduce potential root disease outbreaks.
pueden ayudar a mejorar el ambiente del cultivo para disminuir los posibles brotes de enfermedades de las plantas.

The strain pumps out these unique flowers in massive quantities regardless of the growing environment.
La cepa desarrolla estas flores únicas en cantidades masivas, independientemente del entorno de cultivo.

fewer root disease issues, but a better growing environment will contribute to improved crop quality.
no solo se generarán menos enfermedades de las radiculares, sino que también ayudará a mejorar el ambiente de cultivo y a producir un cultivo con mejor calidad.

experimenting with a different growing environment.
vas a experimentar con un entorno de cultivo diferente.

Don't be afraid to look around at the strains available so that it suits your needs and the limitations of your growing environment.
No dudes en hacer un estudio de las cepas disponibles que se adapten a tus necesidades y a las limitaciones de tu entorno de cultivo.

This is one of the many reasons Frisian Duck has become well-suited to an outdoor growing environment.
Este es uno de los motivos por los que la Frisian Duck se ha adaptado a entornos de cultivo en exterior.

It's possible to manipulate your growing environment to encourage the growth of female plants rather than male.
Es posible manipular tu ambiente de culturo para alentar el crecimiento de plantas femeninas en vez de masculinas.