growing varietyincreasing varietygrowing arraygrowing range
gama cada vez mayor
growing rangeincreasing rangeever-increasing range
gama cada vez más amplia
creciente número
growing numberincreasing numberrising numberever-increasing numberever-growing numberexpanding number
creciente surtido
abanico cada vez más amplio
Examples of using
Growing range
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
However, they are being increasingly used on a small but growing range of civil applications.
Sin embargo cada vez más son utilizados en un pequeño pero creciente número de aplicaciones civiles.
sharing economy) and a growing range of home-delivered services(cleaning, catering
y un abanico cada vez más amplio de servicios a domicilio(limpieza,
manufacturing and selling a growing range of world-leading laboratory instruments.
fabricando y vendiendo una gama cada vez mayor de instrumentos de laboratorio líderes en el mundo.
We distribute and retail a wide and growing range of consumer electronics,
Distribuimos y vendemos una amplia y cada vez mayor gama de productos de electrónica,
The new aluminium frame with keder groove system together with an ever growing range of tent designs soon became a success for the Röder family business.
La nueva estructura de aluminio con sistema de ranura keder junto con una gama creciente de diseños de carpas pronto se convirtió en un éxito para la empresa familiar Röder.
A growing range of applied process management tools are emerging out of programmes such as the Sustainable Cities Programme.
Se está abriendo camino una gama creciente de instrumentos de gestión de procesos aplicados elaborados en programas tales como el de las ciudades viables.
The proliferation of online distribution channels gives advertisers a growing range of campaign vehicles for reaching consumers.
La proliferación de canales de distribución en línea les brinda a los anunciantes una variedad creciente de medios de campaña para alcanzar a los consumidores.
from manufacturing to a growing range of services.
desde la producción fabril hasta una gama creciente de servicios.
Okay, so the tree is rare in these parts'cause it's at the northern limit of its growing range.
Vale, así que el árbol es poco común en este lugar porque es en el límite más al norte de su ámbito de crecimiento.
derive meaningful analytics from, and a growing range of services and resources with applications in any field with a stake in ICT development and innovation.
de los que obtener análisis significativos, así como una creciente gama de servicios y recursos con aplicaciones en cualquier campo que se vea afectado por la innovación y el desarrollo de las TIC.
A growing range of technical topics are being addressed through FFS:
However, the practice of delivering humanitarian assistance is carried out by an increasing number of organisations and includes a growing range of objectives that mirror a liberal democratic agenda.
Sin embargo, la práctica de proporcionar asistencia humanitaria es llevada a cabo por un número cada vez mayor de organizaciones e incluye una creciente gama de objetivos que reflejan una agenda liberal democrática.
Given the growing range of the Department's activities in response to new mandates,
Debido a la creciente variedad de las actividades que desempeña la División en respuesta a los nuevos mandatos,
It was also investing in a growing range of areas abroad
Asimismo, los Emiratos están invirtiendo en una gama cada vez más amplia de sectores en el exterior
The growing range and complexity of demands for United Nations system operational activities make it increasingly necessary for the United Nations development system to deepen its relations not only with Governments but also with society at large.
La creciente variedad y complejidad de actividades operacionales que se esperan de las Naciones Unidas obliga al sistema de desarrollo de las Naciones Unidas a profundizar sus relaciones no sólo con los gobiernos sino también con la sociedad en general.
standard setting in human rights in the next decade will be to deal successfully with a growing range of interrelated and complex issues.
estudios referentes a los derechos humanos en el próximo decenio consistirá en hacer frente con éxito a la gama cada vez más amplia de problemas complejos e interdependientes.
with the aim of strengthening the growing range of European Union-United Nations partnerships.
con el fin de fortalecer la creciente variedad de asociaciones de colaboración entre la Unión Europea y las Naciones Unidas.
cybersecurity threats are some of the biggest roadblocks to realizing the full potential of the Enterprise of Things-the growing range of devices connected to your organization.
los principales obstáculos que impiden aprovechar todo el potencial de la empresa de las cosas(EoT), es decir, la creciente variedad de dispositivos conectados a su organización.
how the globalized world has led to significant convergence of policy and institutional"solutions" for a growing range of issues, and regardless of the development classification
el mundo globalizado ha provocado una convergencia significativa de"soluciones" normativas e institucionales para una creciente variedad de cuestiones y con independencia de la clasificación
EMTs offer a growing range of options to help Californians-at all income levels-conserve energy
las EMT ofrecen una gama creciente de opciones para ayudar a los californianos(de todos los niveles de ingresos)
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文