GUNA IN SPANISH TRANSLATION

• guna
• gunas
• kuna
• brihans natural

Examples of using Guna in English and their translations into Spanish

Coco Blanco Island is set within the Guna Yala archipelago.
La Isla Coco Blanco se sitúa dentro del archipiélago de Guna Yala.

In addition, you will find various Guna handicraft stores and much more.
Además, encuentrará varias tiendas de artesanías Guna entre otros.

Map of sightings of lionfish in the sea of Usdub, Guna Yala region.
Mapa de avistamientos de pez león en el mar de Usdub, región de Guna Yala.

a village now in Guna district.
una aldea ahora en el distrito de Guna.

Mamitupo is a town in the indigenous province of Guna Yala in Panama.
Mulatupu es una localidad de la comarca indígena panameña de Guna Yala.

cultural values for the Guna people of Panama,
culturales especiales para el pueblo Guna de Panamá, y se utiliza en ceremonias,

The Guna are famous for their bright molas,
Los gunas son famosos por sus molas,

we recommend visiting the popular market with local crafts where the Guna Indians also offer their products.
no puedes dejar de visitar el popular mercado de artesanías donde los indios Kuna ofrecen sus productos.

a peace agreement that would guarantee human rights and political rights of Guna.
el gobierno panameño firmara un acuerdo de paz que garantizara los derechos humanos y políticos de los gunas.

as the police were accused of abuses and suppressing Guna customs in several communities.
éstos eran acusados de suprimir las costumbres gunas y realizar abusos en varias comunidades.

which is worn daily by many Guna women.
que es usado diariamente por muchas mujeres gunas.

to visit nearby beaches with our Guna guides who will teach you everything about their way of life.
a destinos de playa, culturales y ecológicos con nuestros guías Kunas que le explicaran todo lo relativo a su cultura.

This is not always understandable for people of the rajas guna, and completely incomprehensible for representatives of tamas guna.
Esto no siempre es entendible para las personas de la guna rajas, ni hablar de los representantes de la guna tamas.

In the case of people of the tamas guna, sex is egoistic
Así, el sexo de las personas de la guna tamas es egoísta

A person has to enter the sattva guna, at least,
Uno debe entrar en la guna sattva, por lo menos,

The second major attraction is the Guna people- a beautiful ancient people,
La segunda atracción principal es el propio pueblo Kuna-una cultura antigua hermosa

Guna is an agglutinative language which contains words of up to about 9 morphemes,
El Guna es una lengua aglutinante que contiene palabras de hasta nueve morfemas,

The Guna, in turn, pledged to lay down their weapons,
Los indígenas en cambio, se comprometieron a deponer las armas,

The economy of Guna Yala is mainly agriculture,
La Economía de la Comarca de Guna Yala se dedica principalmente a la agricultura,

A part of the comarca(district) Guna Yala along the Caribbean coast of Panama is home to the Guna people.
Es el hogar de los indígenas Guna, que forman parte de la comarca Guna Yala a lo largo de la costa caribeña de Panamá.