HAS BEEN SERVING IN SPANISH TRANSLATION

• ha estado sirviendo
• ha servido
• ha actuado
• ha estado atendiendo
• ha estado al servicio
• está cumpliendo
• ha venido prestando servicios
• lleva sirviendo
• han servido
• ha estado cumpliendo
• ha trabajado
• se ha venido desempeñando

Examples of using Has been serving in English and their translations into Spanish

Goudy Honda has been serving the community of Pasadena for over 45 years.
Goudy Honda ha venido sirviendo a la comunidad de Pasadena durante más de 45 años.

IPSO has been serving the hospitality sector for more than 40 years.
IPSO presta servicios al sector de hostelería desde hace más de 40 años.

The author has been serving his sentence in Vinnits prison since 2001.
El autor ha venido cumpliendo su sentencia en la prisión de Vinnits desde 2001.

Stahel has been serving in a number of functions for the European Commission.
Grock actuó para algunas de las realezas Europeas.

The Income Tax Counseling Program has been serving clients since 1980.
Asesoramiento de Impuestos El Programa de Asesoramiento de Impuestos ha atendido clientes desde 1980.

The manager has been serving afternoon tea with cream cakes after the service,
La gerente ha estado sirviendo té con pasteles de crema luego del servicio,

WEPN-AM 1050 has been serving the five million Hispanics in the tri-state area since 2012.
WEPN-AM 1050 ha servido a los cinco millones de hispanos en el área tri-estatal desde 2012.

Another wonderful aspect of Driscoll is the Driscoll Foundation, which has been serving the children of South Texas since the hospital began.
Otro aspecto maravilloso de Driscoll es la Fundación de Driscoll, la cual ha estado sirviendo a los niños del Sur de Texas desde el comienzo del hospital.

Monticello Area Community Action has been serving families in the Charlottesville area since 1965.
Monticello Área Community Action Ha servido a las familias en el área de Charlottesville desde 1965.

My wife has been serving as an interim pianist for a local church,
Mi esposa ha estado sirviendo como pianista provisional para una iglesia local

elected as an alternate member, has been serving as member.
elegido miembro suplente, ha actuado como miembro.

She has been serving the Archdiocese of New York since 2001 in the Office of….
Ella ha servido en la Arquidiócesis de Nueva York desde el 2001 en la Oficina….

Mr. Walid Doudech has been serving in the Ministry of Foreign Affairs since 1989.
El Sr. Walid Doudech ha venido prestando servicios al Ministerio de Relaciones Exteriores desde 1989.

Karen has been serving faithfully as the primary worship leader since 2014
Karen ha estado sirviendo fielmente como el líder de adoración desde primaria 2014

elected as an alternate member, has been serving as member.
elegido miembro suplente, ha actuado como miembro.

St. Michael's has been serving the community of Sunset Park for almost 150 years, since 1870.
San Miguel ha servido a la comunidad de Sunset Park por casi 150 años, desde 1870.

This international infrastructure has been serving customers in North and South America for over a decade,
Esta infraestructura internacional ha estado sirviendo a clientes en América del Norte

since July 1998, Ann Hercus has been serving as resident Deputy Special Representative
desde julio de 1998 la Sra. Ann Hercus ha venido prestando servicios como Representante Especial Adjunta residente

a family-owned patisserie with a tea shop out back, that has been serving sweets and chocolates since 1820.
una pastelería familiar con salón de té en la trastienda y que lleva sirviendo dulces y chocolates desde 1820.

elected as an alternate member, has been serving as a member of the Committee.
elegido miembro suplente, ha actuado como miembro del Comité.