Examples of using
Serving
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
With Barbra Streisand she produced the TV film Serving in Silence(1995), for which both were nominated for an Emmy for Outstanding Television Movie.
También produjo la película Serving in Silence(1995) con Barbra Streisand, por la que ambas fueron nominadas al premio Emmy al mejor telefilme.
pose €0.80 per serving of this rich cake with cream soft cheese
suponen 0,80€ por ración de este rico pastel con crema de queso suave
go to the Serving Private Content topic in the Amazon CloudFront Developer Guide.
consulte el tema Serving Private Content en la Guía para desarrolladores de Amazon CloudFront.
so you should be able to fill the pan again for another serving.
el proceso 2 veces, o sea que deberías poder llenar la sartén de nuevo para otra ración.
provided the interpreters serving the Meeting.
había proporcionado los servicios de intérpretes para la reunión.
use TensorFlow Serving to deploy and manage ML models in a production environment.
usar TensorFlow Serving para implementar y administrar modelos ML en un entorno de producción.
ST/IC/2008/51 Information circular-- Classification of duty stations and special entitlements for staff members serving at designated duty stations E F only.
ST/I/2008/51 Information circular- Classification of duty stations and special entitlements for staff members serving at designated duty stations F I solamente.
We have been serving the apparel and footwear industries for over 200 years
Hemos servido a las industrias de ropa y calzado por más de 200 años
Currently belongs to the historical heritage of the town and although not serving as stay accommodation, can be visited as a tourist attraction.
Actualmente pertenece al patrimonio histórico del municipio y aunque no presta servicio de alojamiento como estancia, puede ser visitada como atractivo turístico.
He was honourably lodged in the temple, where the nobles waited on him and paid him homage, bringing him meat and serving him like a prince.
Estaba alojado honorablemente en el templo, servido por los nobles, que le rendían homenaje, le traían sus comidas y le cuidaban como a un príncipe.
If service would enlighten by itself, all those serving patients in the hospitals for years would have to be greatly enlightened.
Si el servicio iluminara por sí mismo, todo aquéllos que han servido por anos a los pacientes de los hospitales estarían altamente iluminados; pero éste no es el caso.
If you have been serving as an advocate for several years, you will be ready to go to the advanced level!
Si ha servido como promotor desde hace varios años,¡está preparado para ir al nivel avanzado!
Hire a car in La Linea(spain) Serving Gibraltar and prepare to hit the road for a whole new heap of memories.
Alquila un coche en Gibraltar Servido Por La Linea y prepárate para salir a la carretera y vivir un montón de experiencias.
Abarca is a graduate of Grinnell College‘14 and has been serving as an ambassador to her community during her 6 years living in Iowa.
Abarca es graduada de Grinnell College‘14 y ha servido como embajadora para su comunidad durante sus 6 años de estar viviendo en Iowa.
Helena Pes(Italy) is an international UN Volunteer serving in the Mbera camp,
Helena Pes(Italia) es una Voluntaria de las Naciones Unidas internacional que presta servicio en el campamento de Mbera,
From generation to generation CashCo has been serving the communities we do business in with the utmost respect,
De generación en generación, CashCo ha servido a las comunidades donde trabaja con el mayor respeto,
In some countries, serving sizes can be 250 ml,
En algunos países, el volumen servido puede llegar a 250 ml,
I remain deeply grateful to God for having granted me the unique privilege of serving the LWF as its general secretary for the past seven years.
Estoy profundamente agradecido a Dios por el privilegio incomparable de haber servido a la FLM como secretario general en los siete últimos años.
broiled and with endless possibilities for serving in pasta dishes,
este molusco ofrece infinitas posibilidades: servido en platos de pasta,
teachers and students, serving the entire ELISAVA community.
los profesores y los alumnos prestando servicio a toda la comunidad ELISAVA.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文