HAS COMPLETED IN SPANISH TRANSLATION

• ha completado
• ha concluido
• ha finalizado
• ha terminado
• ha realizado
• ha cumplido
• ha ultimado
• ha culminado
• completa
• ha cursado
• has completed
• ha efectuado

Examples of using Has completed in English and their translations into Spanish

When the download has completed, please upgrade the program using the following steps.
Cuando se complete la descarga, actualice el programa siguiendo los pasos a continuación.

When data downloading has completed correctly, the screen returns to the DATA DOWNLOAD screen.
Cuando la descarga finalice correctamente, se vuelve a la pantalla DATA DOWNLOAD.

After the pairing has completed successfully, click“Quit”.
Una vez completado el emparejamiento correctamente, haz clic en Salir.

Mayo Clinics has completed five lung transplants during this trial.
Mayo Clinic realizó cinco trasplantes de pulmón durante este ensayo.

Once the download has completed, tap Install Now.
Una vez que se complete la descarga, oprime Install Now.

BBVA has completed a hugely difficult and demanding year 2012 with.
BBVA termina un ejercicio 2012 enormemente complicado y exigente con.

The NAS will inform you when the system update has completed.
El NAS le informará cuando se haya completado la actualización del sistema.

Once the transfer has completed, press(A) to continue.
Cuando termine la transferencia, presiona(A) para continuar.

It quits that instance when rendering has completed, and does not save preferences.
Cierra la instancia cuando termina el procesamiento y no guarda las preferencias.

Once installation has completed, select Open.
Una vez completada la instalación, selecciona Abrir.

Once the first scan has completed, the app is ready to be used.
Cuando el primer análisis finalice, la aplicación estará lista para su uso.

The maintenance department has completed some summer projects at Dana.
El departamento de mantenimiento a completado algunos proyectos de verano a la escuela Dana.

When the installation has completed click“Activate Plugin”.
Una vez terminada la instalación, haz clic en“Habilitar Plugin”.

Once the test has completed, the results will appear on the screen.
Cuando se complete el análisis, los resultados aparecerán en pantalla.

OLADE has completed the study on distributed generation
OLADE finaliza estudio de generación distribuida

After installation has completed, accept the following options.
Una vez que se complete la instalación, acepta las siguientes opciones.

At that time the developer has completed preliminary tests of an armored car.
En ese momento, la empresa desarrolladora terminó la prueba preliminar de un vehículo blindado.

When the installation has completed, you will see the word Done.
Una vez finalizada la instalación se mostrará la palabra Terminado.

Once your import has completed, you will receive a confirmation email.
Cuando se complete la importación, recibirás un correo de confirmación.

Requests you make before the download has completed will produce no results.
Las solicitudes que realices antes de que se complete la descarga no generarán ningún resultado.