HAVING DISTRIBUTED IN SPANISH TRANSLATION

• haber distribuido
• haber repartido

Examples of using Having distributed in English and their translations into Spanish

The source notes that Alimujiang Yimiti was arrested for having distributed religious propaganda materials
La fuente señala que el Sr. Alimujiang Yimiti fue detenido por distribuir material de propaganda religiosa

an organization with special consultative status with the Council, for having distributed a letter urging Member States to oppose the candidacy of the Libyan Arab Jamahiriya,
organización de carácter consultivo especial ante el Consejo, por haber distribuido una carta en la que se instaba a los Estados Miembros a oponer se a la candidatura de la Jamahiriya Árabe Libia,

By a sentence passed on 14 March 2003, upon review of an appeal, the Eastern Division of the High Court convicted the spokesman of violation of section 266(b)(2), subsection(1), of the Criminal Code for having distributed a flyer that included, in relation to a reference to Israel
Mediante sentencia dictada el 14 de marzo de 2003, tras el examen de una apelación, la División del Este del Tribunal Superior condenó al portavoz por infracción de la cláusula 1 del inciso 2 del artículo 266 b del Código Penal, por haber distribuido un volante que incluía, hayan expulsado.">

I have distributed fliers to the police departments.
Yo he distribuido volantes a los departamentos de policia.

Authorities have distributed close to US$1.4 million in assistance.
Las autoridades han entregado cerca de $1,4 millones en ayuda.

Our captain had distributed water pistols!
¡Nuestra capitana había repartido pistolas de agua!

In addition, his team have distributed about 200 steel retorts to small-scale miners.
Adicionalmente su equipo ha distribuido cerca de 200 retortas de acero a escala minera.

That delegation had distributed a one-page position paper explaining its concerns.
Esa delegación distribuyó un documento de posición de una página en que exponía sus dudas.

KoNet has distributed the prizes of 3 of the organized actions.
KoNet ha repartido los premios de 3 de las acciones organizadas.

Bennett Kew has distributed the policy to parents of Title I students.
Bennett Kew ha repartido la política a los padres de estudiantes del Título I.

Super Loto has distributed some of the biggest jackpots in the country.
Super Loto ha entregado algunos de los botes más grandes del país.

During this time, the company has distributed different brands exclusively as.
Durante la trayectoria de la empresa se han distribuído productos en exclusiva de diferentes marcas tales como.

For the past two years, Financer Training has distributed its teaching materials securely.
Desde hace dos años Financer Training distribuye su material docente de manera protegida.

I have distributed leaflets local kontorsbyggnader--Short campaigns on social medier.
Yo he distribuido panfletos edificios de oficinas locales campañas cortas rn promociones de medios sociales.

The Red Crescent Society of Madagascar has distributed tents.
La Red Crescent Society del Madagascar ha distribuid tiendas de campaña.

But it's not the first time StudioCanal has distributed Italian films.
No es la primera vez que StudioCanal distribuye películas italianas.

PHOTOGALLERY Aids from al-Jazeera, Euphrates have distributed to Afrin people.
Ayudas de al-Jazeera y el Éufrates distribuidas a la gente de Afrin.

Aids from al-Jazeera, Euphrates have distributed to Afrin people.
Ayudas de al-Jazeera y el Éufrates distribuidas a la gente de Afrin.

The delegation could have distributed a longer statement
La delegación podría haber distribuido una declaración más larga

The three Malaysians who had distributed goodwill messages in Myanmar had had their passports revoked in Malaysia for“tarnishing the image of the country”.
Debe añadirse que a los tres malasios que habían distribuido mensajes de buena voluntad en Myanmar Malasia les retiró el pasaporte por"empañar la reputación del país.