Examples of using Distributed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Next day the gas was distributed in São Paulo
Al siguiente día el gas fue distribuído en Sao PauloInformation resources: Is required information available and effectively distributed and managed?
Recursos informativos:¿Es disponible la información requerida, y está eficazmente distribuida y dirigida?Gunvor Nelson's films are distributed by Canyon Cinema and Filmform.
Impala enables users to issue low-latency SQL queries to data stored in Hadoop Distributed File System
Impala permite a los usuarios emitir consultas SQL de baja latencia a los datos almacenados en Hadoop Distributed File Systemone for each use case: Distributed cloud, Datacenter Networking
una para cada caso de uso: Distributed Cloud, Datacenter Networkingthe message of the Isban workers in struggle was distributed in 12 different languages.
Her area of research at FGV Energia comprises distributed energy resources and their inclusion in the Brazilian power matrix, renewable energies and energy transition.
Sua área de pesquisa na FGV Energia engloba recursos energéticos distribuídos e sua inserção na matriz elétrica brasileira, energias renováveis e transição energética.The comments of participants will be recorded for inclusion in the final report, which will be established and distributed by the OIE Central Bureau.
Se guardan los comentarios de los participantes para ser incluidos en el informe final que será establecido y difundido por la Oficina Central de la OIE.you can use Hive to copy the data to the Hadoop Distributed File System HDFS.
puede usar Hive para copiarlos a Hadoop Distributed File System HDFS.This morning the Barceló Foundation has distributed over 2000 kg of food among the entities that collaborate with the ALISOL project during the holidays.
Esta mañana la Fundación Barceló ha repartido más de 2000 kg de alimentos para abastecer a las entidades que colaboran con el proyecto ALISOL durante estas fiestas.Concurrent with the IGNIS Airdrop is the Bitswift Airdrop as 10% of all SWIFT tokens will be distributed to IGNIS holders on January 1st.
Al mismo tiempo que el airdrop de IGNIS se producirá el airdrop de Bitswift, dónde el 10% de los tokens SWIFT serán distribuídos a los poseedores de IGNIS el 1 de enero.is a competiton created by Très Court Montpellier and distributed in the network of the festival.
es un programa en competición creado por Très Courts Montpellier, y difundido en la red del festival.Likewise, the School Meal Program is being distributed to more than 50,000 boys
Asimismo, el Programa de Merienda Escolar es repartido a más de 50 mil niñosThis is generally not recommended since this will require you to trust these 3rd parties to actually send you the IGNIS tokens once they are distributed on mainnet.
Esto generalmente no es recomendable, puesto que requiere que confíes en que estas terceras partes te envíen los tokens IGNIS una vez hayan sido distribuídos en la mainnet.The internal structure of the Earth is thus distributed in several successive envelopes,
Distributed in its more than 3,000 square meters you will find everything:
Repartido en sus más de 3.000 metros cuadrados encontrarás de todo:services are made possible by automated production that allow for goods to be distributed based on need rather than merit.
serviços é tornada possível pela produção automatizada que permite que os bens sejam distribuídos com base na necessidade e não no mérito.dissemination of industrial standards and is distributed in 4 countries:
difusión de estándares industriales y está repartida en 4 países:the organization of the Open has distributed players into three male categories,
la organización del Open ha repartido a los jugadores en tres categorías masculinas,which appears unevenly distributed by the various organs of the plant.
que aparece repartido de manera desigual por los diversos órganos de la planta.
