HELP IDENTIFYING IN SPANISH TRANSLATION

• ayuda para identificar
• ayudar a identificar

Examples of using Help identifying in English and their translations into Spanish

If you're having trouble recommissioning a part or need help identifying a problem we are just a phone call away.
Si tiene problemas para reponer una pieza o necesita ayuda para identificar un problema, estamos a sólo una llamada de distancia.

The students need help identifying the cause of a fracture on a lateral epicondyle.
Los estudiantes necesitan ayuda para identificar la causa de una fractura en el epicóndilo lateral.

Our hypothesis is that epigenetic changes could be more restricted that expression of IEGs and can help identifying critical brain areas and neurons.
Nuestra hipótesis es que los cambios epigenéticos podrían ser más restringidos que la expresión de IEGs y pueden ayudar a identificar áreas y neuronas críticas.

Ms. Montenegro from the Jeffersonian with us, and they need our help identifying the victim found in our cemetery.
Montenegro del Jeffersonian con nosotros, y ellos necesitan nuestra ayuda para identificar a la víctima encontrada en el cementerio.

Primary interests of research revolve around areas where philosophy can help identifying and explain issues related to cultural theory as in mutual understanding(hermeneutics),
Sus principales intereses de investigación giran en torno a las áreas en las que la filosofía puede ayudar a identificar y explicar asuntos relacionados con la teoría cultural como entendimiento mutuo(hermenéutica),

The workshops help identifying a range of measures to enhance support for and further participation in
Los seminarios ayudan a determinar una serie de medidas dirigidas a aumentar el apoyo a la labor de la Comisión

Helping identify possible solutions to problems.
Ayudar a identificar posibles soluciones a los problemas.

Helping identify and cultivate natural supports in the community.
Ayudar a identificar y cultivar los apoyos naturales en la comunidad.

Helping identify appropriate volunteer assignments;
Ayudar a identificar asignaciones adecuadas de voluntariado;

SPF has potential advantages beyond helping identify unwanted mail.
El SPF tiene ventajas potenciales más allá de ayudar a identificar correo no deseado.

These steps can help identify potential hazards
Estos pasos pueden ayudarle a identificar peligros potenciales

They can help identify traits and habits you may not have noticed.
Pueden ayudarte a identificar rasgos y hábitos que tal vez no hayas notado.

Help identify and troubleshoot problems with your account or games;
Ayude a identificar y solucionar problemas con sus aplicaciones;

Biopsies can help identify other conditions such as infections and autoimmune disorders.
Las Biopsias pueden ayudar a determinar otras condiciones tales como infecciones y desordenes autoinmunes.

Help identify patients for relevant clinical trials as they become available.
Ayudará a identificar pacientes para los ensayos clínicos pertinentes cuando estén disponibles.

Help identify and become familiar with key features and benefits of the software.
Ayude a identificar y familiarícese con las características y ventajas clave del programa.

Help identify edges of large target.
Ayude a identificar los bordes de un objetivo grande.

This can help identify patterns or triggers for dissociative episodes.
Esto podrá ayudarte a identificar los patrones o factores desencadenantes de los episodios disociativos.

Help identify and remove asthma triggers at school. Asthma Triggers in Schools.
Ayude a identificar y deshacerse de factores en la escuela que puedan provocar reacciones asmáticas.

Help identify the interests of your consumers.
Ayuda a identificar los intereses de tus consumidores.