HIDE ME IN SPANISH TRANSLATION

[haid miː]
[haid miː]
ocultarme
hide
you keep this from me
esconde me
hide
ocultame
hide
you keep this from me
ocultar me
hide
you keep this from me
esconder me
hide

Examples of using Hide me in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You have to hide me and then pretend this is your house.
Tienes que esconderme y fingir que esta es tu casa.
James, you have to hide me, please.
James, tienes que esconderme, por favor.
guide me, hold me, hide me in love.
sujetame, ocultame en amor.
Why the veil? Why hide me?
¿Por qué he de velarme, ocultarme?
Hide me now, in the shadow of your wings.
Escóndeme ahora, a la sombra de tus alas.
For me, they were just more people he had to hide me from.
Para mí, sólo era más gente de las que él tenía que ocultarme.
Please hide me, Lord, all along them days¶.
Por favor, escóndeme, Señor, durante esos días¶.
You can't hide me forever.
No puedes esconderme para siempre.
You gotta hide me!
¡Tienes que ocultarme!
Why would he have to hide me?
¿Por qué tendrían que esconderme?
Hide me from Nicky, hide his illness from me… Why the hell hide it?
Escóndeme de Nicky, ocultar su enfermedad de mí…¿Por qué demonios se esconden?
you have gotta hide me.
tienes que esconderme.
Hide me in the depths of your eyes.
Escóndeme en el fondo de tus ojos.
Hide me, Eddie. P-p-please!
Escóndeme, Eddie, por favor!
She's beside me, she can hide me.
Ella esta a mi lado, ella puede esconderme.
Hide me Charlie. Hide me!
Escóndeme Charlie.¡Escóndeme!
Hide me, Nicolas.
Escóndeme, Nicola.
Deep inside me I know you can't hide me from harm.
Muy dentro de mí sé que no puedo esconderme de los daños.
Hide me under your unnecessary hat.
Escóndeme detrás de tu sombrero innecesario.
Hide me. I don't want to see this woman.
Escóndeme, no quiero ver a esa mujer.
Results: 149, Time: 0.0494

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish