HIDE ME in Hungarian translation

• rejts el
• rejtsetek el
• bújtasson el
• takarj el
• el rejtened

Examples of using Hide me in English and their translations into Hungarian

As you hide Me in the tabernacle.
Ti őriztek Engem a tabernákulumban.

You gotta hide me.
El kell rejtenetek.

Hide me in the shadow of your wings” is more straightforward to.
Hadd meneküljek a te szárnyaid árnyéka alá!”- ezt nehéz lenne egyszerűbben és szebben kifejezni.

Hide me from the secret counsel of the wicked.
Rejts el engem a rosszakaróknak tanácsa előI,

You could hide me in the cellar.
El tudnának rejteni engem, a pincében.

I'm sure Barnhardt can hide me until the meeting.
Biztos vagyok benne, hogy Barnhardt el tud engem rejteni a találozóig.

Its Brooke, hide me.
Ez Brooke! Bújtass el.

If I say,“Surely darkness shall hide me.
Ha azt mondanám:„A sötétség majd eltüntet engem hirtelen!”.

Look, just… just hide me for a few days, and then help me get out of the country.
Nézd csak, rejts el néhány napra. Aztán segíts kijutni az országból.

Hide Me is also one of the best free VPN tools that you can use today.
A Hide Me is az egyik legjobb ingyenes VPN eszköz, amit manapság használhatunk.

Keep me as the apple of your eye, hide me in the shadow of your wings from the wicked who assail me,
Őrizz engem, mint szemed fényét, rejts el szárnyaid árnyékába a bűnösök elől,

Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings,
Őrizz engem, mint szemed fényét, rejts el szárnyaid árnyékába a bűnösök elől,

Hide Me is also one of the best free VPN tools that you can use today.
A Hide Me szintén az egyik legjobb ingyenes VPN eszköz, ami manapság elérhető a piacon.

Or bid me go into a new-made grave, And hide me with a dead man in his shroud;
Vagy ajánlatot menjek egy új készített sír, és elrejteni nekem egy halott ember a maga lepel;

Our mother hid me on the night the soldiers came for you.
Anyánk elrejtett engem akkor éjjel, amikor érted jöttek a katonák.

My husband hid me.
A férjem elbújtatott.

My parents were afraid and hid me in the barn.
A szüleim féltek és elbújtattak a pajtában.

So you here to apologize for hiding me in your closet?
Bocsánatot akarsz kérni, amiért a szekrénybe bújtattál?

Whenever he was dunk, my mum hid me into the big wardrobe.
Amikor részeg volt, az anyám a nagy szekrénybe bújtatott el.

Before I used this software another 2 password protected folders that I actually hid me and I had to this software to get a password prompt, and they apareau.
Mielőtt használni ezt a szoftvert egy másik jelszóval védett mappák 2, hogy én valóban rejtett el engem, és én is, hogy ez a szoftver, hogy egy jelszót kérő, és apareau.