HIDE BEHIND in Hungarian translation

[haid bi'haind]
[haid bi'haind]
mögé bújnak
to hide behind
goes behind
mögé rejtőznek
to hide behind
mögé bújva
to hide behind
mögé bújhatnak
elrejteni mögött
mögé bújni
to hide behind
goes behind
mögé bújik
to hide behind
goes behind
mögé rejtőzik
to hide behind
mögé bújsz
mögé rejtőznöd
mögé rejtőzöl

Examples of using Hide behind in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
And then hide behind freedom of speech.
Mindeközben a szólásszabadság mögé bújni törvénysértés.
I'm not gonna hide behind my wife's skirt.
Nem fogok a feleségem szoknyája mögé bújni.
I can hide behind dignity no longer.
Nem tudok tovább a méltóságom mögé bújni.
HTML: Time Crisis 4 training mission Hide behind a corner to reload.
HTML: Idő válság 4 kiképző misszió(Time Crisis 4 training mission) Mögé bújni egy sarokba, hogy újra tölt.
We must not hide behind others, but must fulfil our own obligations.
Nem szabad mások mögé bújnunk, hanem a saját kötelezettségeinket kell teljesítenünk.
Hide behind the wall!
A fal mögé bújjon!
We had to run and hide behind the trees.
Megijedtünk tőle, és a fák mögé bújtunk.
I can't imagine why you would. I mean, hide behind a made-up name.
Nem is tudom, miért kéne valami kitalált név mögé rejtőznie.
And so we hide behind masks.
Mi pedig a maskarák mögé rejtőzünk.
Obama says we can't hide behind walls.
Obama szerint nem szabad fal mögé rejtőzni….
You immediately hide behind a bush.
Mi gyorsan egy bokor mögé bújtunk.
You won't care what they have to say, or hide behind a mask anymore.
Nem érdekel, hogy mit gondolnak rólad mások, nem fogsz többé maszk mögé rejtőzni.
They hide behind their handles to make friends with these kids, to earn their trust.
A felhasználónév mögé rejtve beszélnek a kölykökkel, elnyerik a bizalmukat.
I hide behind them.
Én elrejtőzöm mögéjük.
Forest to find our friends who hide behind the windows in this fun game.
Forest megtalálni a barátainkat, akik mögé a windows ebben a szórakoztató játék.
We will stay with Magnus, hide behind his wards.
Maradunk Magnus, elrejtése mögött osztályokon.
The elite who hide behind the logos of corporations.
Az elitek akik a cégek logóik mögött bújnak meg.
out in the open, you don't have to hide behind them anymore.
már nem kell többé mögé bújnod.
butchered by cowards who hide behind masks.
álarc mögé rejtőző gyávák kezek által.
And a religion hide behind?
És egy vallásra, ami mögé elrejtőzhet.
Results: 184, Time: 0.0564

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian