HILBERT in Spanish translation

operator theory foreshadowed the theory of Hilbert spaces.

en la teoría de operadores presagió la teoría de los espacios de Hilbert.

are defined on a dense subset of the Hilbert state space, containing the vacuum.

junto con sus adjuntos, están definidos en un subconjunto denso del espacio de Hilbert de estados, conteniendo el vacío.

an operator B^{\displaystyle{\hat{B}}} Hilbert scalar product between operators.

el producto escalar de Hilbert de dos operadores.

From the first class he took with Hilbert, Hilbert identified Born as having exceptional abilities

Desde la primera clase que tomó con Hilbert, Hilbert vio que Born tenía habilidades excepcionales

In 1928, Hilbert and Wilhelm Ackermann published Grundzüge der theoretischen Logik(Principles of Mathematical Logic),

En 1928, Hilbert y Wilhelm Ackermann publicaron los Grundzüge der theoretischen Logik(Principios de lógica teórica),

In mathematics, Hilbert's program, formulated by German mathematician David Hilbert in the early part of the 20th century,

En matemáticas, el Programa de Hilbert, formulado por el matemático alemán David Hilbert en la década de 1920, fue una solución

of which David Hilbert was the foremost proponent, culminating in what is known as Hilbert's program, which thought to ground mathematics on a small basis of a logical system proved sound by metamathematical finitistic means.

de la cual, David Hilbert era el proponente principal, culminando con lo que se conoce como Programa de Hilbert, quien pensaba en fundamentar la matemática en una pequeña base de un sistema lógico sondeado en términos del finitismo metamatemático.

Winterberg was also involved in a dispute relating to the history of general relativity in a controversy over the publication of the general relativity field equations both Albert Einstein and David Hilbert had published them in a very short time span of one another.

Winterberg también estuvo involucrado en una disputa relacionada con la historia de la relatividad general en una controversia sobre la publicación de las ecuaciones de campo de relatividad general tanto Albert Einstein como David Hilbert las habían publicado en un lapso de tiempo muy corto entre ellos.

is called an orthonormal wavelet if it can be used to define a Hilbert basis, that is a complete orthonormal system, for the Hilbert space L 2( R){\displaystyle\scriptstyle L^{2}\left(\mathbb{R}\right)}

es llamada una ondícula ortonormal si pueda ser utilizado para definir una base Hilbert, siendo un sistema ortonormal completo, para el espacio Hilbert L 2( R){\displaystyle\scriptstyle L^{2}\left(\mathbb{R}\right)}

David Hilbert, Agnes Miegel,

L) on our Hilbert space, such that the ray Ψ transformed by(a,

en nuestro espacio de Hilbert, tal que el rayo Ψ transformado por(a,

magnetometers as well as on the application of Hilbert transform spectroscopy in examining the excitation of solids,

sobre la aplicación de la espectroscopia de transformada de Hilbert en el examen de la excitación de los sólidos, líquidos

Haag's theorem says that there can be no interaction picture- that we cannot use the Fock space of noninteracting particles as a Hilbert space- in the sense that we would identify Hilbert spaces via field polynomials acting on a vacuum at a certain time.

El teorema de Haag dice que no puede haber imagen de interacción, que no podemos utilizar el espacio de Fock de partículas no interactuantes como espacio de Hilbert- en el sentido que identificaríamos los espacios de Hilbert vía polinomios de campos que actúan en un vacío en cierto instante.

same as nuclear operators, though many authors reserve the term"trace class operator" for the special case of nuclear operators on Hilbert spaces, and reserve"nuclear operator" for usage in more general Banach spaces.

muchos autores reservan el término"operador de clase traza" para el caso particular de operadores nucleasres definidos en un espacio de Hilbert y usan el nombre de operador nuclear para el caso más general de un espacio de Banach.

every Hilbert space is isomorphic to its dual.

cada espacio de Hilbert es isomorfo a su dual.

asymptotic dimension, uniform embeddability into Hilbert spaces, rapid decay property, and so on see.

encajamiento uniforme en espacios de Hilbert, propiedad de decaimiento rápido,etc.

Dr. Martin Hilbert(University of California)

el Dr. Martin Hilbert(University of California)

Hilbert curve, first order Hilbert curves, first and second orders Hilbert curves, first to third orders Production rules Hilbert curve, construction color-coded A 3-D Hilbert curve with color showing progression Variant, first three iterations Both the true Hilbert curve and its discrete approximations are useful because they give a mapping between 1D

Curva de Hilbert, primer orden Curvas de Hilbert, primer y segundo orden Curvas de Hilbert, primer al tercer orden Curva de Hilbert en 3 dimensiones Curva de Hilbert en 3 dimensiones mostrando la progresión en color Tanto la curva de Hilbert original como sus aproximaciones discretas son útiles porque proveen una correspondencia

which is roughly the degree of the polynomials needed to define the curve( see Hilbert polynomial), it is true( over an algebraically closed field k)

que es aproximadamente el grado de los polinomios necesarios para definir la curva( vea se polinomio de Hilbert), es verdad( sobre un cuerpo algebraicamente cerrado k)

differential operators in Hilbert space, non-linear buckling of plates,

operadores diferenciales en espacios de Hilbert, olas solitarias, ondas de choque,