HOUSING PROJECTS IN SPANISH TRANSLATION

• proyectos de vivienda
• proyectos habitacionales
• proyectos inmobiliarios
• proyectos de alojamiento
• housing projects
• proyectos de viviendas
• proyectos de casas

Examples of using Housing projects in English and their translations into Spanish

Darrel spent years in San Jose building affordable housing projects, but never lost sight of his roots on the Ballena Coast
Darrel pasó años en San José construyendo proyectos de viviendas asequibles, sin perder de vista sus raíces en Costa de Ballena

especially if they live in large housing projects located in more remote and underserviced areas of the city.
viven in grandes proyectos habitacionales en zonas remotas de la ciudad que carecen de servicios.

During the war years the firm built a number of large housing projects, most notably the initially secret town of Oak Ridge, Tennessee.
Durante los años de la Segunda Guerra Mundial la empresa construyó un buen número de grandes proyectos de alojamiento, más notablemente la ciudad inicialmente secreta de Oak Ridge, Tennessee.

Neave Brown, the British architect known all over the world for his public housing projects, passed away on January 9 at the age of 88.
Neave Brown, el arquitecto británico célebre en todo el mundo por sus proyectos de viviendas sociales, falleció el 9 de enero a la edad de 88 años.

long- procedures for carrying out social housing projects and expanding the responsibilities of social housing companies.
largos que exige la realización de proyectos de vivienda sociales, y las empresas de viviendas sociales tendrán una mayor responsabilidad.

Studying the financial situation of social housing projects and formulating proposals for ensuring sound management
De modo semejante se investigará a fondo la situación financiera de los proyectos de viviendas sociales y las empresas de viviendas sociales

For detailed information regarding housing projects for the Bedouin community(as of March 2013), please see Annex
Para información detallada sobre los proyectos de vivienda destinados a la comunidad beduina(a fecha de marzo de 2013),

This consists in direct central Government financing for the implementation of housing projects under agreements with the municipalities concerned.
Consiste en el financiamiento directo de la Nación para la ejecución de obras de vivienda, que se realizan mediante convenios con los respectivos municipios.

The Programme aims to support LGU-initiated socialized housing projects through a special development loan window for direct lending to local governments.
El Programa procura ayudar en los proyectos de vivienda promovidos por las instituciones de administración local mediante una línea de crédito para el desarrollo destinada a los préstamos directos a las administraciones locales.

Casco View is one of the most modern and innovative housing projects in Panama City's Historic district of Casco Antiguo.
Casco View es uno de los proyectos de vivienda más modernos e innovadores en el Casco Antiguo de la Ciudad de Panamá.

The housing projects were reportedly initiated by the Shamir Government and in many cases were finished under the Rabin Government.
Según informes el Gobierno de Shamir inició los proyectos de viviendas y en muchos casos el Gobierno de Rabin los terminó.

Approval of housing projects remained urgent,
La aprobación de los proyectos de viviendas seguía siendo urgente,

In addition, Habitaria's larger overall project inventory available for sale(corresponding to 8 housing projects) contributed to the higher sales level reported during the year.
Además, el mayor inventario general disponible para la venta(correspondiente a 8 proyectos habitacionales) influyó en el mayor nivel de ventas realizadas durante el año.

The ministry still hands out the subsidies and regulates housing projects, but it plays more of a back-seat role than in the past.
El ministerio aún entrega los subsidios y regula los proyectos de vivienda, pero desempeña un rol mucho más secundario que en el pasado.

The Corporation has completed close to 42,000 housing units in the framework of more than 170 housing projects benefiting approximately 400,000 citizens.
El Instituto construyó aproximadamente 42.000 viviendas en el marco de más de 170 proyectos de vivienda, de los que se beneficiaron alrededor de 400.000 ciudadanos.

In addition, Habitaria's larger overall project inventory available for sale(corresponding to 8 housing projects) contributed to the higher sales level reported during the year.
Además, Habitaria contaba con un mayor nivel de inventario para la venta(correspondientes a 8 proyectos habitacionales) influyendo en el mayor nivel de ventas realizadas durante el año.

From some of your housing projects like"Biombombastic","Susaloon" or"Didomestic" there is a great intention to adapt and make the space flexible.
A partir de algunas de vuestras propuestas de vivienda como puede ser"Biombombastic","Susaloon" o"Didomestic" hay una gran intención por adaptar y flexibilizar el espacio¿Cómo.

Allocation of more than 11.5 million square metres of land to develop housing projects for young people
Se han asignado tierras al desarrollo de proyectos de vivienda para la juventud y las personas de renta limitada en nueve provincias,

Canada decided on 1 January 1994 to discontinue long-term funding of social housing projects.
el Canadá optó el 1º de enero de 1994 por retirarse de la financiación a largo plazo de los proyectos de viviendas sociales.

spaces- were used to form the backbone of social housing projects.
réplicas de edificios o espacios- como columna vertebral de los proyectos de vivienda social.