HUMAN SECURITY HAS IN SPANISH TRANSLATION

• seguridad humana ha
• seguridad humana tiene

Examples of using Human security has in English and their translations into Spanish

Since that time, human security has gained additional ground among ASEAN member States,
Desde entonces, la seguridad humana ha ganado más terreno entre los Estados miembros de la ASEAN,

The Ministry of Social Development and Human Security has held training courses for the operation officers in the regions,
El Ministerio de Desarrollo Social y Seguridad Humana ha organizado cursos de formación en las regiones para los oficiales de operaciones,

The Republic of Korea, as a member of the Friends of Human Security, has recognized the substantial contribution that the notion of human security has made to the work of the United Nations on every occasion where this issue has been discussed.
La República de Corea, como miembro del Grupo de los Amigos de la Seguridad Humana, ha reconocido la importante contribución que la noción de seguridad humana ha supuesto para la labor de las Naciones Unidas en cada ocasión en que se ha debatido acerca de esta cuestión.

in cooperation with the Ministry of Social Development and Human Security has developed criteria for victim identification which results in a victim identification form,
en cooperación con el Ministerio de Desarrollo Social y Seguridad Humana, ha elaborado criterios para la identificación de la víctima y ha permitido elaborar

the concept of human security has been further refined
el concepto de seguridad humana ha sido perfeccionado

the Ministry of Social Development and Human Security has instructed all of its 75 provincial offices to conduct surveys
el Ministerio de Desarrollo Social y Seguridad Humana ha dado instrucciones a sus 75 oficinas provinciales para

Most threats to human security have a human rights dimension.
La mayoría de las amenazas a la seguridad humana tienen que ver con los derechos humanos..

The Commission on Human Security had three main goals.
La Comisión de Seguridad Humana tenía tres objetivos principales.

The Board recognized that the question of human security had many facets.
La Junta reconoció que la cuestión de la seguridad humana tenía muchas facetas.

The Commission on Human Security had been established in 2001
La Comisión de Seguridad Humana había sido establecida en 2001

The Trust Fund for Human Security had provided support for a number of projects,
El Fondo Fiduciario para la Seguridad de los Seres Humanos ha prestado apoyo a distintos proyectos,

The Ministry of Social Development and Human Security had created a subcommittee on early childhood development,
El Ministerio de Desarrollo Social y Seguridad Humana ha creado un subcomité para el desarrollo de la primera infancia,

the United Nations Trust Fund for Human Security have met to discuss best practices and to explore how human security
para la Democracia y el Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Seguridad Humana han celebrado reuniones con el objeto de examinar las mejores prácticas y analizar la forma en

SID activities on human security have made significant contributions to the World Summit for Social Development
las actividades de la SID acerca de la seguridad humana han hecho contribuciones sustanciales a la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer

At the field level, projects supported by the United Nations Trust Fund for Human Security have been critical to the advancement of human security across a broad range of thematic areas.
Sobre el terreno, los proyectos que reciben el apoyo del Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Seguridad Humana han sido decisivos para el fomento de la seguridad humana en una amplia gama de ámbitos temáticos.

the decision by the General Assembly to further define the notion of human security have been critical in raising awareness and interest in the concept of human security..
la decisión de la Asamblea General de definir en mayor detalle el concepto de seguridad humana han sido fundamentales para divulgar el concepto de seguridad humana y despertar el interés al respecto.

through the United Nations Trust Fund for Human Security, having regard to such social development issues as income disparity,
por conducto de el Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Seguridad Humana, teniendo en cuenta los temas relativos a el desarrollo social

If, however, we accept that most challenges to human security have a human rights dimension,
Sin embargo, si aceptamos que esos desafíos a la seguridad humana tienen una dimensión relacionada con los derechos humanos,

Human security has therefore been declared one of the Government's most important policies.
Por consiguiente el Gobierno ha definido que la seguridad humana es una de sus políticas más importantes.

The concept of human security has been a central concern since the creation of humankind.
El concepto de seguridad humana ha sido motivo de preocupación desde la creación de la humanidad.