I CANNOT ASK IN SPANISH TRANSLATION

• no puedo pedir

Examples of using I cannot ask in English and their translations into Spanish

I cannot ask mercy of Caesar,
No puedo pedirle piedad a César,

Thank you for offering your help but i cannot ask from a blind man to cut the woods.
Gracias por tu ofrecimiento, pero no puedo pedirle a un ciego que corte madera.

I cannot ask for a better team as everyone in the Boston office provides an incredible amount of value and would not want it any differently.
No puedo desear un mejor equipo, ya que todos en la oficina de Bostón ofrecen una increíble cantidad de valor y no quisiera que fuera de alguna otra manera.

and now I cannot ask for call verification!
y ahora no puedo solicitar la verificación de llamadas!

Unless I have proof that these stories are true, I cannot ask Dr. Kane about them.
A menos que tenga una prueba de que esas historias son ciertas, no puedo preguntarle al Dr. Kane al respecto.

Therefore, if I have to buy olives from a merchant Who is younger than thirty, I cannot ask him the price?
¿Eso quiere decir que si voy a comprar aceitunas, y el vendedor es menor de treinta años, no podré preguntarle el precio…?

I have already borrowed from Cipri and Gonzalo; I cannot ask for more.
Ya le he pedido a Gonzalo y a Cipri, ya no puedo pedirles más.

trial fees are starting to add up, and I cannot ask my dad for money.
las fotocopias cuestan y los costos de juicios se juntan… y no puedo pedirle dinero a mi papá.

I cannot ask Steve out because Steve is an electrician
No puedo pedir salir a Steve porque es electricista…

I cannot ask you to kiss me while you're still married to the Church. But in Vienna, even for a married man… it is a sin not to dance a waltz.
No puedo pedirte que me beses estando aún casado con la lglesia, pero en Viena, hasta para un casado es pecado no bailar un vals.

And as the new CEO, I can't ask for a better foundation.
Y como nuevo CEO, no puedo pedir una mejor base".

I liked it a lot and I can not ask for anything else.
Me ha gustado bastante y no puedo pedirle nada más.

I could not ask for better coworkers and friends”.
No puedo pedir unos mejores compañeros y amigos”.

I can't ask somebody to be a Kennedy or a Lincoln.
No puedo pedirte que seas como Kennedy o Lincoln.

I can't ask for anything more from my players.
No puedo pedir nada más a mis jugadoras.

But I can't ask You to give what You already gave.
Pero no puedo pedirle que dé lo que ya dio.

No, I can't ask you to take me.
No, no puedo pedirte que me lleves.

I can not ask for more of that cream!!
No puedo pedir más de esa crema!!

Then I can't ask you to make any statement about it.
Entonces no puedo pedirle que haga una declaración al respecto.

I can't ask you to change the way you love me.
No puedo pedirte que cambies la forma en que me amas.