I NEEDED SOMETHING IN SPANISH TRANSLATION

• necesitaba algo
• necesito algo
• necesité algo

Examples of using I needed something in English and their translations into Spanish

As if I needed something.
Como si me faltase algo.

God knows I needed something to get my mind off poor Martha.
Dios sabe que necesitaba algo así para dejar de pensar en la pobre Martha.

I needed something more.
Pero yo necesitaba algo más.

I'm just the ex-wife, I came by'cause I needed something. You guys have fun!
Soy su ex-mujer, vine porque necesitaba una cosa.¡Pasadlo bien!

Whenever I needed something fixed around the house, he would be there.
Siempre que he necesitado algún arreglo sobre la casa él ha estado allí.

She stayed connected the entire time, in case I needed something.
Ella permaneció conectada todo el tiempo, en caso de que yo necesitara algo.

I think I always felt I needed something.
Creo que siempre sentiste que yo necesitaba algo.

I know I only came when I needed something.
Lo sé, yo misma sólo volvería si necesitará alguna cosa.

Don worked such long hours, and I needed something to do, so.
Don trabajó tangas largas horas, y yo necesitaba algo que hacer, entonces.

But that only exists in the mind, and I needed something more physical.
Pero eso sólo existe en las mentes, y yo necesitaba algo más físico.

I had to get away from circuitry. I needed something that could arrange and rearrange on a molecular level, but keep its form when required.
Hice a un lado los circuitos, ya que necesitaba algo que pudiera reorganizarse a escala molecular sin perder la forma.

I knew I needed something that was low-cost,
Sabía que necesitaba algo de bajo costo, duradero

I needed something very different after your departure,
Necesito algo muy diferente tras tu partida,

I needed something that makes all the icons"pop",+ I needed something like a map.
Necesitaba algo que hace que todos los iconos"pop",+ Necesitaba algo así como un mapa.

Crowley I needed something that made sense to me-- you know, comfort, I guess.
de Crowley… necesito algo que me haga sentir… ya sabes, confortable, supongo.

but I understood that I needed something more.
pero entendí que necesitaba algo más.

Round two, I thought, you know, they all take karate classes and things, so I needed something that was going to separate the boys from the men.
En la segunda ronda, pensé:"Todos saben karate y todo eso"."Necesito algo para separar a los niños de los hombres.

Okay, don't say you're sorry,'cause that's what everyone said, that and if I needed something, give them a call.
Está bien, no digas que lo sientes, porque eso es lo que todos dicen, eso y que si necesitaba algo, les llamara.

whenever I needed something that was morally questionable,
siempre que he necesitado algo que fuese moralmente cuestionable,

I needed something to help me to stop considering food my number one priority!
¡Yo necesitaba algo que me ayudara a dejar de considerar la comida como mi prioridad número uno!