I WOULD CONTINUE IN SPANISH TRANSLATION

• continuaría
• seguiría
• continuaré

Examples of using I would continue in English and their translations into Spanish

And in the front, I would continue.
Y en el frente, yo seguiría.

I would continue the exam, but I know you won't cooperate until you get answers.
Continuaría con el examen, pero sé que no cooperará hasta que obtenga las respuestas.

I would continue with a meal somewhere in Yucatan overlooking its ruins
Continuaría con una comida en algún lugar de Yucatán con vistas a sus ruinas

Then I would continue watching in hopes that they would explain what happened to that sad waiter's leg. Look.
Luego seguiría viendo la tele, con la esperanza de que explicaran qué le pasó a la pierna del triste camarero.

I would continue to deal with the difficult issues that we have been talking about, not sweep them
Continuaría lidiando con los temas difíciles que hemos estado hablando no los guardaría bajo la alfombra

if were a really good person, I would continue to be patient,
fuera una buena persona, seguiría siendo paciente,

I would continue taking drugs but from now on I would keep my thoughts to myself,
Decidí que continuaría tomando drogas solo que a partir de ese momento me guardaría mis pensamientos para mi mismo,

I told him if he didn't leave Seoul, I would continue to harass you and your family.
Le dije que si no se iba de Seúl, seguiría molestando a su familia y a ti.

When the Magog attacked this ship I promised Dylan that even if he died, I would continue his mission.
Cuando los Magog atacaron la nave Le prometí a Dylan que aunque él muriera, continuaría con su misión.

I told my parents-in-law that I would continue cultivating in Dafa.
les dije a mis suegros que seguiría la cultivación en Dafa.

I indicated that I would continue my bilateral consultations with members of the Conference.
señalé que continuaría mis consultas bilaterales con los Miembros de la Conferencia.

so anyway that I could still be involved with that I would continue to do.
sea que aún pueda estar envuelta en eso continuaría haciéndolo.

And then I told him if he didn't give me the money he owed me, then I would continue to break every bone in his body… In alphabetical order.
Y después le dije que si no me daba el dinero que me pertenecía, entonces continuaría rompiéndole cada hueso de su cuerpo en orden alfabético.

If it weren't for the support, indeed the love of my associates… I don't know how I would continue.
Si no fuera por el apoyo y cariño de mis asociados no sé cómo continuaría.

It was hard to choose the best way to the coast of the Indic Ocean, from where I would continue to Tanzania.
Fue difícil elegir cuál seria el mejor camino hacia la costa del Océano Indico, desde donde continuaría rumbo a Tanzania.

Pierre II and his son Jean I would continue adding to the Château de Fougères until the early 15th century.
Pedro II de Valois y su hijo Juan continuaron las reformas hasta comienzos del siglo XV.

I would thought I would continue writing them.
pensé en seguir escribiendolos.

I thought I would continue my tour of South America.
y pensé en continuar mi recorrido por América del Sur.

The Working Group noted that the tables in annex I would continue to be considered a list of non-agreed measures.
El Grupo de Trabajo señaló que se seguiría considerando que los cuadros que figuraban en el anexo I constituían una lista de medidas no acordadas.

I would continue to work with community leaders
Me gustaría seguir trabajando con los líderes de la comunidad