Examples of using
Identified only
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
This model deviates from descriptions by Lewis who identified only 7 tergites
Este modelo se desvia de las descripciones de Lewia, quien identificó solo 7 tergitas
Another theory was brought forward in February 2002 by a woman identified only as"Martha.
Otra teoría fue presentada en febrero de 2002 por una mujer identificada solo como"Martha.
Other victims were identified only by their initials, including J.A.,
Otras víctimas fueron identificadas solo con sus iniciales, que incluyen B.P.
A juror identified only as Valerie was interviewed by ABC's Byron Pitts.
Una integrante del jurado identificada solamente como“Valerie” fue entrevistada por Byron Pitts, de ABC.
The first is the story of the woman identified only as Jane Roe in the famous Roe v.
El primero es la historia de la mujer identificada sólo como Jane Roe en el famoso caso Roe c.
Since Kuwait has identified only three open burning/open detonation("OB/OD") sites covering 30,000 square metres,
Como Kuwait ha identificado únicamente tres emplazamientos utilizados para la combustión/detonación al raso que abarcan 30.000 m2,
The European Union's consultations request identified only the DJAI and the CIs as measures.
En dicha solicitud la Unión Europea identificó únicamente las DJAI y los CI como medidas.
The United States identified only 18 product categories out of 71 that met their criteria for a de minimis trade effect.
Los Estados Unidos sólo identificaban 18 categorías de productos de las 71 que cumplían sus criterios en relación con el efecto de minimis sobre el comercio.
Individuals with asymptomatic dihydropyrimidine dehydrogenase deficiency can be identified only by laboratory tests.
Los individuos con deficiencia de dihidropirimidina deshidrogenasa asintomáticos pueden ser identificados únicamente por pruebas de laboratorio.
a woman identified only as Robabeh was reportedly sentenced to 50 lashes,
una mujer a la que se identifica únicamente como Robabeh, fue condenada a recibir 50 latigazos
They have identified only a few families with more than one family member with C3 glomerulopathy.
Se han identificado sólo unas pocas familias con más de un miembro de la familia con glomerulopatía por C3.
while other States identified only the date of the seizure.
mientras que otros Estados indicaron únicamente la fecha de las incautaciones.
It is regarded as the preliminary dataset, which identified only suspected mined areas that need to be revisited.
Esa área se considera el conjunto de datos preliminar, por el que se identifica únicamente las zonas supuestamente minadas que es preciso volver a examinar.
PADECO, GEAPO, CADDHOM and ADIPET are NGOs identified only by their abbreviations.
CADDHOM y ADIPET son organizaciones no gubernamentales que se identificaron sólo por sus siglas.
SYEZA are non-governmental organizations identified only by their acronyms.
SYEZA son organizaciones no gubernamentales que se identificaron sólo por sus siglas.
other bodies and has identified only five decisions in which the draft articles were invoked.
otros órganos internacionales y ha observado solo cinco decisiones en que se invocó el proyecto de artículos.
Elizabeth Taylor Hilton Wilding Todd Fisher Burton Burton Warner… vehemently denied rumors that she's secretly contemplating… yet another trek down the aisle… with a mysterious Argentinean suitor, identified only as Flavio.- Elliot?
Elizabeth Taylor-Hilton-Wilding- Todd-Fisher-Burton-Burton-Warner negó los rumores de que contempla secretamente ir de nuevo al altar con un misterioso pretendiente argentino identificado solo como" Flavio".¿Elliot?
During the meeting, the Moroccan officials informed the Independent Jurist that they had identified only one individual on the list,
Durante la reunión los funcionarios marroquíes informaron al jurista independiente de que habían identificado sólo a un individuo de la lista,
The following year a seventeen-year-old French youth, identified only as Julien, following prior failed attempts with other girls,
Al año siguiente un joven francés de 17 años, identificado simplemente como Julien, tras los fallidos intentos con otras chicas,
she said it had identified only two issues related to UNICEF.
dijo que había identificado sólo dos cuestiones relacionadas con el UNICEF.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文