Examples of using Idiot in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Wait, idiot, let's see how it ends!
An idiot like you can't organise!
Listen, I'm gonna… I'm gonna sound like an idiot talking about this now.
They thought I was an idiot.
Like an idiot, I completely forgot about the Phillip Lim for Target collection!
Grinning like an idiot as you jump into hyperspace.
You're an idiot, Ceyda.
Eres gilipollas, Ceyda.We need an idiot for this job.
Necesitamos un boludo para este trabajo.I think it's an idiot short, pathetic and insignificant.
Creo que es un cretino bajito, patético e insignificante.which in popular language is the typical Irish idiot.
en lenguaje popular, es el típico Irlandés estúpido.Who's the idiot now?
es el tonto ahora?You're not an idiot so why do you act like one.
No eres tan tonta así que no actúes como tal.Invite pregnant idiot into your home… and ply her with lemonade.
Idiot, why would you come to my house?
Bobo,¿por qué viniste a mi casa?What an idiot, this Mendez!
Que gilipollas, el Mendez!Maréchal, the idiot. To talk to me in front of the inspector.
Maréchal, el boludo me habló delante del comisario.She wouldn't even be here if your idiot brother didn't get caught.
Ella no estaría aquí si tu estúpido hermano no hubiera sido atrapado.He would not be so idiot.
No quiso ser tan cretino.If we knew it we would go to look for her, idiot.
Si lo supiéramos iríamos a buscarla, tonto.We do everything so that this idiot doesn't see how ridiculous her situation is.
