IMMUNIZATION COVERAGE IN SPANISH TRANSLATION

• cobertura de inmunización
• cobertura de vacunación
• cobertura vacunal
• cobertura inmunitaria
• el alcance de la inmunización
• campañas de vacunación
• inmunizados
• de cobertura de la vacuna
• coberturas de vacunación
• coberturas de inmunización
• cobertura de inmunizaciones

Examples of using Immunization coverage in English and their translations into Spanish

The rate of immunization coverage was 39.6 per cent in 1995(INSTAT/UNICEF)
La tasa de cobertura vacunal era de 39,6% en 1995(INSTAT/UNICEF)

the country can achieve high immunization coverage.
el país puede lograr una alta cobertura inmunitaria.

Under the National Health Plan 1996-2001, a high percentage of immunization coverage had been achieved, and the"Education for All" National Action Plan had been implemented.
En el marco del Plan Nacional de Salud, 1996-2001, se ha logrado un alto porcentaje de cobertura de vacunación, y se ha aplicado el Plan de Acción Nacional"Educación para todos.

malaria and increase immunization coverage for as many children and mothers as possible;
y amplíe las campañas de vacunación para que beneficien a tantos niños y madres como sea posible;

Continuing inadequate immunization coverage in rural areas
Insuficiencia persistente de la cobertura vacunal en las zonas rurales

the ensuing destruction of infrastructure, immunization coverage dropped significantly to 70 per cent in 1994.
de la destrucción consiguiente de las infraestructuras, la cobertura inmunitaria bajó al 70% en 1994, lo que representa un retroceso importante.

Turkmenistan is the leader in the Central Asia region in terms of childhood immunization coverage.
actualmente Turkmenistán está a la cabeza en la región de Asia central en el porcentaje de niños inmunizados.

To broaden basic immunization coverage- DTP,
Ampliar la cobertura vacunal básica-DPT, Polio

The Vaccination Programme guaranteed immunization coverage that was among the most extensive in the world, allowing prevention of 13 diseases.
El Programa de Vacunación garantizó una de las más amplias coberturas de inmunización en el mundo, permitiendo la prevención de 13 enfermedades.

In 2010, immunization coverage for poliomyelitis stood at 92 per cent,
En 2010 la cobertura vacunal contra la poliomielitis ha sido del 92%,

With regard to levels of immunization coverage, the following table indicates national levels in 2003.
En relación con los niveles de cobertura de inmunizaciones, el siguiente cuadro da un indicador de los niveles nacionales, al año 2003.

The priorities for health include maternal mortality, immunization coverage and the control of infectious diseases such as HIV/AIDS.
Entre las prioridades en materia de salud figuran la mortalidad materna, la cobertura vacunal y la lucha contra estados patológicos como el VIH/SIDA.

Immunization coverage under the expanded programme of immunization launched in 1982 has been extended nationwide.
La campaña de vacunación, en el marco del Programa Ampliado de Inmunización(PAI), puesto en marcha en 1982, cubre ahora todo el país.

UNICEF was helping to increase immunization coverage through its border district cluster strategy in 50 districts in the country.
el UNICEF estaba ayudando a ampliar el alcance de la inmunización mediante su estrategia de grupo de distritos fronterizos en 50 distritos del país.

The health of the population is further constrained by low immunization coverage, poor water and sanitation conditions
La salud de la población se ve afectada, además, por el escaso alcance de la inmunización, las deficientes condiciones del agua

Take all the necessary measures to prevent malnutrition and malaria and increase immunization coverage for as many children and mothers as possible;
Adopte todas las medidas necesarias para prevenir la malnutrición y el paludismo y para inmunizar al mayor número posible de niños y madres;

The same speaker suggested that the note should have explained why measles immunization coverage had declined since 1995.
El mismo orador sugirió que en la nota se debería haber explicado por qué había disminuido el alcance de la inmunización contra el sarampión desde 1995.

Cases of major communicable diseases are relatively low and immunization coverage rates are high,
La prevalencia de las enfermedades transmisibles es relativamente baja y las tasas de inmunización son altas,

Immunization coverage rates for the major vaccinations such as BCG,
Las tasas de cobertura de inmunización para las principales vacunas, tales como la BCG, la TDC

Immunization coverage among children under five years of age over time has show an increasing trend in rural areas
La cobertura de vacunación entre los niños de menos de cinco años ha ido aumentando en las zonas rurales