INALIENABLE HUMAN IN SPANISH TRANSLATION

• humano inalienable
• humanos inalienables

Examples of using Inalienable human in English and their translations into Spanish

social and inalienable human rights, as well as their legitimate political rights.
sus derechos económicos y sociales y sus derechos humanos inalienables, así como de sus legítimos derechos políticos.

to prepare a draft new Constitution in which maximum attention will be given to all problems related to guaranteeing and protecting inalienable human rights.
elaborar un proyecto de nueva Constitución, en la cual se dará la mayor atención a los problemas relativos a la garantía y protección de los derechos humanos inalienables de los pueblos.

confirmed that the right to development is an inalienable human right and that equality of opportunity for development is a prerogative both of nations
el derecho al desarrollo es un derecho humano inalienable, que la igualdad de oportunidades para el desarrollo es una prerrogativa tanto de las naciones

had both recognized the right to development as an inalienable human right and the General Assembly,
el derecho a el desarrollo es un derecho humano inalienable, y la Asamblea General,

remaining at the forefront of support of this historic march of the Palestinian people to realize their inalienable human rights, including to self-determination in their independent and sovereign State,
manteniendo se en la vanguardia de el apoyo a esta marcha histórica de el pueblo palestino para concretizar sus derechos humanos inalienables, en particular a la libre determinación en su propio Estado independiente

According to the DRD, the right to development is“an inalienable human right by virtue of which every human person
el derecho al desarrollo es“un derecho humano inalienable en virtud del cual todo ser humano

The Bolivarian Republic of Venezuela considers the right to development to be an inalienable human right, by virtue of which every human being
La República Bolivariana de Venezuela considera que el derecho al desarrollo es un derecho humano inalienable, en virtud del cual todo ser humano

which stated that the right to development was an inalienable human right and that equality of opportunity for development was a prerogative both of nations
el derecho al desarrollo es un derecho humano inalienable y que la igualdad de oportunidades para el desarrollo es una prerrogativa tanto de las naciones

led to the adoption of resolution 37/199 in which the General Assembly declared that the right to development is an inalienable human right and emphasized that the United Nations should give attention not only to the human rights aspects of development
de la resolución 37/199, en la que la Asamblea General declaró que el derecho a el desarrollo era un derecho humano inalienable y subrayó que las Naciones Unidas debían prestar atención no sólo a los aspectos de derechos humanos de el desarrollo sino también a los aspectos de

tackles the issue of food security within the more comprehensive humanitarian scope and its association with the inalienable human right to food
seguridad alimentaria dentro de un marco humanitario más amplio y su asociación con el derecho humano inalienable a los alimentos y a la vida,

resolution 41/128 of 4 December 1986 in order to reaffirm that"the right to development is an inalienable human right by virtue of which every human person
de 4 de diciembre de 1986 a fin de reafirmar que"el derecho al desarrollo es un derecho humano inalienable en virtud del cual todo ser humano

which confirmed that the right to development was an inalienable human right.
el derecho al desarrollo es un derecho humano inalienable.

It emphasised that the absolute prohibition of torture was enshrined in the principle of inalienable human dignity, which, on the basis of historical experience,
Subrayó que la prohibición absoluta de la tortura estaba consagrada en el principio de la dignidad humana inalienable, que, sobre la base de la experiencia histórica,

the Right to Development, which defines the right to development as“an inalienable human right by virtue of which every human person
que define el derecho de los pueblos a el desarrollo como“ un derecho humano inalienable en virtud de el cual todo ser humano y todos los pueblos

struggle to achieve their legitimate national aspirations and inalienable human rights, including their rights to self-determination
aspiraciones nacionales legítimas y realizar sus derechos humanos inalienables, incluidos sus derechos a la libre determinación

Universal and inalienable human rights.
El carácter universal e inalienable de los derechos humanos.

The water is a fundamental and inalienable human right.
El agua es un derecho humano fundamental e inalienable.

Ensuring the right to life as an inalienable human right art. 6.
Garantía del derecho a la vida como derecho humano inalienable artículo 6.

The universal and inalienable human right to a place and to housing?
¿Dónde el derecho humano, universal e intransferible, a un lugar y a una vivienda?

Armenia considers self-determination in its multitude of manifestations to be an inalienable human right.
Armenia considera que la libre determinación es, en su pluralidad de manifestaciones, un derecho humano inalienable.