INCLUDES OTHER IN SPANISH TRANSLATION

• incluye otros
• comprende otras
• abarca otros
• contiene otras
• incluye otras
• incluye otra
• comprende otros
• incluyen otras
• comprende otra
• abarca otras

Examples of using Includes other in English and their translations into Spanish

This database also includes other fishery-related information necessary for generating fishery summaries such as those developed by WG-FSA WG-EMM-02/6.
Esta base de datos también incluye otra información relacionada con la pesquería que se utiliza para generar resúmenes de pesca, tales como los elaborados por el WG-FSA WG-EMM-02/6.

The third part includes other objectives, like financial stability,
La tercera comprende otros objetivos como la estabilidad financiera

The programme also includes other aspects such as making publications,
El programa además comprende otros aspectos como es la realización de publicaciones,

This includes other Customs administrations,
Esas fuentes incluyen otras administraciones aduaneras,

The extended family includes other relations such as uncles,
La familia extensa comprende otros parientes como tíos,

This also includes other institutions which the Government has pledged to establish,
Esta observación también abarca otras instituciones que el Gobierno ha prometido establecer,

Vi Other special funds, which includes other United Nations special funds summarized in statement X.
Vi Otros fondos especiales, que comprenden otros fondos de las Naciones Unidas que se mantienen para diversos fines resumidos en el estado financiero X.

The video description includes other keywords related to using the Hootsuite dashboard.
La descripción del video incluía otras palabras clave relacionadas al uso del panel de control de Hootsuite.

However, to obtain maximum sensitivity, a complete search that includes other organs and lymph nodes(spleen,
Sin embargo, para obtener una sensibilidad máxima, se debe realizar una búsqueda completa que incluya otros órganos y ganglios linfáticos(esplénicos,

Includes other articles containing more than 0.005 percent polychlorinated biphenyls(PCB)
Incluidos otros artículos con un contenido de bifenilos policlorados(PCB) superior al 0,005 por ciento,

Delhaize Group's sales network also includes other store formats such as neighborhood stores, convenience stores, and specialty stores.
Los puntos de venta del Grupo Delhaize también incluyen otros formatos como tiendas de barrio o tiendas especializadas.

support for a global strategy that includes other methodologies, platforms, and channels.
apoyo a una estrategia global que comprenda otras metodologías, plataformas y canales.

JS10 observed that forced disappearances are part of a pattern that includes other serious violations.
La JS10 observó que las desapariciones forzadas formaban parte de un cuadro que comprendía otras violaciones graves de los derechos humanos.

though laser cooling includes other techniques.
aunque éste puede incluir otras técnicas.

This agreement also includes other proposals in relation to the improvement of labor relations.
Este acuerdo también recoge otras propuestas en relación a la mejora de las condiciones laborales.

Connection of equipment to an IT network that includes other systems, could result in previously unidentified risks to patients, operators or third parties.
La conexión del equipo a una red informática en la que se incluyan otros sistemas puede provocar riesgos no identificados anteriormente a pacientes, operadores o terceros.

This includes other consultancy firms who are managing projects,
Entre éstos se cuentan otras firmas de consultoría que gestionan proyectos,

A Includes other models, such as the SCENGEN technique, SCM(MAGICC),
A Incluye otros modelos, como por ejemplo la técnica SCENGEN,

Now includes other types of claims
Ahora se incluyen otros tipos de reclamos

The material design includes other factors that in the case of the flat did not exist such as:
Así se incluyen distintos factores, que en el caso del flat no existían tales