INCLUDING A NUMBER IN SPANISH TRANSLATION

• incluidos varios
• entre ellos varios
• comprende varios
• en particular una serie
• incluso varios
• incluidas varias
• incluyendo varios
• incluyendo varias
• entre ellos algunos

Examples of using Including a number in English and their translations into Spanish

The reported incidents differ substantially as to their nature and gravity, including a number of diverse acts of violence directed against diplomatic
Los incidentes comunicados difieren sustancialmente en cuanto a su naturaleza y su gravedad e incluyen varios actos diversos de violencia dirigidos contra misiones

Com has 35 free casino games, including a number of no cost web Blackjack games.
Com tiene 35 juegos de casino gratis, incluyendo un número de juegos sin coste web Blackjack.

San Miguel is where you will find the most commercial activity, including a number of dining and drinking options, plus markets and shops.
San Miguel es donde encontrará la actividad más comercial, que incluye una serie de opciones para comer y beber, además de mercados y tiendas.

side effects of their own, including a number of safety concerns specific to children
efectos secundarios propios, incluyendo una serie de preocupaciones de seguridad específicas para niños

but not all, including a number that had been entered at the time of ratification, as interpretative declarations.
pero no todas, lo que incluye algunas que se formularon en el momento de la ratificación, con carácter de declaraciones interpretativas.

This belief is shared by many, including a number of those who have had occasion to interact with
Esta opinión es compartida por muchos otros, incluidos algunos que han tenido ocasión de trabajar con el Grupo

The translation of European Union comparative law, including a number of regulations of extraordinary technical complexity,
La traducción de legislación comparada de la Unión Europea, incluidos algunos reglamentos de extraordinaria complejidad técnica,

Refugees were able to access asylum in most jurisdictions, including a number of non-State parties to the 1951 Convention.
Los refugiados pudieron obtener asilo en la mayoría de las jurisdicciones, incluso en una serie de Estados que no eran partes en la Convención de 1951.

Area The country's area is 83,600 square kilometres, including a number of islands whose area equals approximately 5,900 square kilometres.
El país ocupa una superficie de 83.600 kilómetros cuadrados y comprende una serie de islas cuya superficie equivale aproximadamente a 5.900 kilómetros cuadrados.

In these 22 years, 275 episodes were filmed, including a number of'specials' featuring the characters taking part in traditional fairy tale and nursery rhyme themed stories.
Durante estos 22 años se grabaron 275 episodios, incluyendo una serie de«especiales» en los que los personajes narraban cuentos de hadas e historias tradicionales.

Twenty fire engines were required to put out the blaze including a number rushed to the scene from Woolacombe,
Se necesitaron veinte camiones de bomberos para apagar el incendio, incluido un número que fue llevado a la escena desde Woolacombe,

Fitzharris Price represent the sheikh's assets in this country, including a number of estates in Scotland.
Fitzharris Price representa los bienes del jeque en este país incluidas una cantidad de propiedades en Escocia.

The ISA is expecting a field of 96 athletes, including a number of local Chinese surfers.
La ISA espera la participación de 96 atletas, incluyendo a un número de sufistas locales Chinos.

there are now 42 international human rights officers, including a number of United Nations Volunteers, working in four field offices in Darfur.
en cuatro oficinas sobre el terreno, 42 funcionarios de derechos humanos, incluidos algunos Voluntarios de las Naciones Unidas.

We are active members of many regional and international bodies, including a number of United Nations agencies.
Somos miembros activos de muchos órganos regionales e internacionales, incluidos diversos organismos de las Naciones Unidas.

Exposure to pesticides has been linked to various acute and chronic toxic illnesses, including a number of cancers.
La exposición a los plaguicidas se ha vinculado a varias enfermedades tóxicas agudas y crónicas, incluidos una serie de cánceres.

Partially implements Law No. 715 of 2001, including a number of elements relevant to the allocation of resources to indigenous reservations.
Reglamenta parcialmente la Ley 715 de 2001, incluidos algunos aspectos relevantes en la asignación de recursos a resguardos indígenas.

vegetarian dishes, including a number of gluten-free options.
platos vegetarianos, incluyendo una serie de opciones sin gluten.

serve a diversified customer base, including a number of independent garden centers.
sirven una diversidad de clientes, incluyendo muchos centros de jardines independientes.

Multi-stakeholder participation, with some 70 partners, including a number of associations representing numerous other entities.
La participación de múltiples partes interesadas, con unas 70 entidades asociadas, entre las que se cuentan varias agrupaciones que representan a muchas otras entidades.