INCLUDING PAYMENT IN SPANISH TRANSLATION

• incluido el pago
• en particular el pago
• inclusive el pago
• incluyendo el pago
• incluye el pago
• incluidos el pago
• incluso el pago

Examples of using Including payment in English and their translations into Spanish

account should be taken of the total debt stock, including payment of principal and debt-servicing costs.
habría que tener en cuenta el saldo de la deuda, que incluye el pago del principal y del servicio de la deuda.

or with advertisers, including payment and delivery of goods
anunciantes o terceros, incluidos el pago y la entrega de bienes

any Third Party found on or via the Survio Site, including payment for and delivery of products,
un Tercero llevada a cabo vía Sitio de Survio, incluyendo el pago y distribución de productos,

you are still responsible for all outstanding charges for that service, including payment of any bills that remain outstanding after the date of cancellation or suspension.
seguirá siendo responsable de todos los saldos pendientes por ese servicio, lo que incluye el pago de facturas pendientes después de la fecha de cancelación o suspensión.

such advertisers, including payment and delivery of related goods
su participación en promociones de los mismos, incluyendo el pago y entrega de productos

you are still responsible for all the outstanding charges for that service, including payment of any bills that remain outstanding after that date of cancellation or suspension.
usted seguirá siendo responsable de todos los cargos pendientes para ese servicio, lo que incluye el pago de cualquier factura que siga estando pendiente después de esa fecha de cancelación o suspensión.

Any member who does not follow its membership obligations, including payment of an award, will be terminated from membership
Cualquier miembro que no cumple sus obligaciones de afiliación, incluyendo el pago de un laudo arbitral, será terminado de la membresía

provides that funds necessary for basic expenses, including payment for foodstuffs, be exempted from the sanctions.
los fondos necesarios para los gastos básicos, lo que incluye el pago de alimentos, estén exentos de las sanciones.

moral injury caused, including payment for any remedial treatment which,
moral causado, incluyendo el pago de los tratamientos curativos que,

At the scheduled appointment, follow the Consular Officer's instructions to complete the application process for the second visa type, including payment of the MRV fee.
Durante la cita programada, siga las instrucciones del Oficial Consular a fin de completar el proceso de la solicitud del segundo tipo de visa, incluyendo el pago del cargo MRV.

Reimbursement will be made by the same system on which the payment was made by a value equal to the price paid at the time of purchase, including payment of the product and shipping costs.
El reembolso se realizará por el mismo sistema en que se realizó el pago por un valor igual al precio pagado en el momento de la compra, incluyendo el pago del producto y los costes de envío.

transfer/appointment of existing and new staff, including payment of hardship and mobility allowance,
el nombramiento de personal en servicio y nuevo, con inclusión de los pagos de la prestación por condiciones de vida difíciles

Your interactions with other Users on the Services including payment, services and any other terms,
Sus interacciones con otros Usuarios de los Servicios, incluyendo pagos, servicios y cualesquiera otros términos,

FORCADELL is exempt from any liability for any claims, including payment of fees to lawyers,
FORCADELL queda exonerada de cualquier responsabilidad derivada de cualquier reclamación, incluido el pago de honorarios a abogados,

Additional benefits have been introduced, including payment of compensation to members of families for the death of the breadwinner caused by radiological illness after having participated in efforts to combat the consequences of the disaster at the Chernobyl nuclear power plant.
Se han establecido subsidios complementarios, inclusive el pago de indemnizaciones a las familias que perdieron al sostén de la familia, entre las personas que participaron en los trabajos de liquidación de las consecuencias del desastre de Chernobyl y que murieron a causa de enfermedades provocadas por la exposición a la radiación.

Gat Rooms is exempt from any liability for any claim, including payment of legal fees,
Gat Rooms, queda exonerada de cualquier responsabilidad derivada de cualquier reclamación, incluido el pago de honorarios a abogados,

ECTUS is exempt from any liability arising from any claim, including payment of attorneys' fees,
ECTUS queda exonerado de cualquier responsabilidad derivada de cualquier reclamación, incluido el pago de honorarios a abogados,

Your business dealings with, or participation in promotions of, advertisers found on the Website and/or through the Service, including payment and delivery of goods
Sus transacciones comerciales con, o la participación en promociones de los anunciantes que aparecen en el Sitio Web y/o a través del Servicio, incluyendo el pago y la entrega de mercaderías

participation in promotions of advertisers found on or through the Service, including payment for and delivery of related goods
a través del uso del Servicio, incluido el pago y entrega de bienes

fishing vessels and equipment, including payment of fees and other forms of remuneration,
equipo de pesca, incluidos el pago de derechos y otras formas de remuneración que,