INDEX VALUES IN SPANISH TRANSLATION

• valores del índice
• los valores de índices

Examples of using Index values in English and their translations into Spanish

This genus is reported with an index value of eco systemic importance.
Este género es reportado con un índice de valor de importancia eco sistémico.

Recall that input data have already been adjusted for the index value.
Recuerde que los datos de entrada ya han sido ajustados por el valor del índice.

Indexed value of OECD country imports by SITC product group.
Valores indizados de las importaciones de los países de la OCDE, por grupo.

consume directory space and rapidly changing indexed values can result in performance problems.
los índices consumen espacio en el directorio y los valores indexados que cambian rápidamente pueden provocar problemas de desempeño.

The contract is $20 X the index value, and one tick is $5 per .25 points.
El contrato es $20 X el índice de valor, y una garrapata $5 para .25 puntos.

Loss in Human Development Index value due to inequality,
Pérdida de valor del Índice de Desarrollo Humano debida a la desigualdad,

Overall, the average human development index value of least developed countries was the lowest of any group.
En general, el valor del índice medio de desarrollo humano de los países menos adelantados era el menor de todos los grupos.

Software to calculate a maturity index value based on temperature,
Software para calcular el valor del índice de madurez basado en la temperatura,

The increase of index value is considered to be a positive factor for the development of economy and will lead to the growth of dollar.
El aumento del valor del índice se considera un factor positivo para el desarollo de la economía y lleva al crecimiento del dólar.

a mountaineer is exposed will grow with the index value.
expone une esquiador o montañero crece con el valor del índice.

the growth of index value causes the rise of exchange rate.
el crecimiento del valor del índice hace que la tasa de cambio crezca.

While waiting for the rise of key interest rates the rise of the index value leads to the rise of the exchange rate of the dollar.
Mientras se espera un aumento de la tasa de interés clave, el aumento del valor del índice lleva al crecimiento de la tasa de cambio del dólar.

This yield increase was applied to the indexed value in 2005 of 100%
Este aumento de rendimiento fue aplicado al valor indexado en 2005 del 100%

calculated Niue's human development index value at 0.879 which, according to the Human Development Report 1996,
Humano para el Pacífico, 1994, se calculó que el valor del índice de desarrollo humano de Niue era de 0,879;

Specifically, the inclusion threshold for a composite index was to be set at the index value of a criterion for the upper quartile of all low-income countries.
Concretamente, el umbral de inclusión para un índice compuesto debía establecerse en el valor del índice de un criterio para el cuartil superior de todos los países de ingresos bajos.

This represents an increase from a human development index value of 0.493 in 1985
Esto representa un incremento del valor del índice de 0,493 en 1985,

Thus, the index value for a municipality is established in relation to the intensity of affectation of the municipality that has been most affected by illicit coca crops in the national territory.
Permite establecer la intensidad relativa de afectación entre los municipios históricamente afectados; de este modo, el valor del índice para un municipio se establece en referencia a la intensidad de afectación del municipio más afectado por cultivos ilícitos de coca en el territorio nacional.

While the 2011 Human Development Report notes an improving trend in the nation's Human Development Index value since 1981, Pakistan is ranked 145 out of 187 countries.
Aunque el Informe sobre Desarrollo Humano de 2011 señala una tendencia positiva del valor del índice de desarrollo humano desde 1981, el Pakistán ocupa el puesto 145 de 187 países.

Similarly, Human Development Index value increased from 0.458 in 2011 to 0.463 in 2013 Human Development Report, 2011
Del mismo modo, el valor del Índice de Desarrollo Humano aumentó de 0,458 en 2011 a 0,463 en 2013 Informe sobre Desarrollo Humano,

Note: A Red List Index value of 1.0 means that all species are categorized as‘Least Concern',
Nota: Un valor del Índice de la Lista Roja de 1.0 significa que todas las especies están clasificadas como"preocupación mínima"