INDICATIVE ELEMENTS in Spanish translation

Indicative elements of an implementation plan.

Elementos indicativos de un plan de ejecución.

Indicative elements for consideration in formulating privatization programmes",

Elementos indicativos que hay que examinar en la formulación de programas de privatización",

All of the submissions provided important indicative elements to be considered in the design of the instrument.

Todas las propuestas incluían importantes elementos indicativos que debían tenerse en cuenta en la elaboración del instrumento.

The concept will include indicative elements such as implications of macroeconomic reform

El concepto incluirá elementos indicativos como las consecuencias de la reforma macroeconómica

Indicative Elements of a Voluntary International Instrument to Promote the Management,

Elementos indicativos de un instrumento internacional voluntario para promover la ordenación,

The Swiss proposal contains indicative elements rather than specific paragraphs which would allow for a detailed analysis of the extent of its content.

De la propuesta de Suiza se puede señalar que tiene elementos indicativos y no plantea párrafos que permitan evaluar en profundidad el alcance del contenido.

This could provide an opportunity to further international understanding of what is meant by sustainable forest management through the provision of indicative elements, rather than through strict definitions.

Ello brindaría la oportunidad de que se comprenda mejor en el plano internacional qué se entiende por ordenación sostenible de los bosques, facilitando elementos indicativos, más que definiciones estrictas.

drafting of the outcome document on the basis of the working document entitled"Indicative elements in relation to the outcome document" submitted by the inter-sessional open-ended intergovernmental working group,

su redacción sobre la base del documento de trabajo titulado"Algunos elementos indicativos en relación con el documento final" presentado por el grupo de trabajo intergubernamental abierto entre períodos de sesiones,

The following are some indicative elements which could be developed over the coming weeks in consultation with members

A continuación se indican algunos elementos que podrían elaborarse en las próximas semanas en consulta con los miembros

At the same time, their bass singing retained some musical elements indicative of traditional choral music.

Al mismo tiempo sus cantantes bajos conservaban elementos musicales que indicaban tradición coral. Algo de la música de Solomon puede ser interpretada como expresión de disentimiento político.

Those elements are indicative factors in the overall assessment to be made

Dichos elementos constituyen factores indicativos en la evaluación global que debe hacerse

Those two elements are an indicative verification of Iraq's chemical inactivation, as declared, of bomb contents with potassium permanganate and formaldehyde.

Estos dos elementos son indicios que verifican la inactivación química de los contenidos de las bombas con permanganato de potasio y formaldehído.

VII. Co-Chairs' draft indicative elements for a non-legally binding instrument.

VII. Borrador de elementos indicativos para un instrumento jurídicamente no vinculante preparado por los copresidentes.

Ii The number of countries providing proposals for the indicative elements of a non-legally binding instrument on all types of forests.

Ii Número de países que aportan propuestas para los elementos indicativos de un instrumento sin fuerza jurídica obligatoria relativo a todos los tipos de bosques.

However, we need concrete ideas for the specific indicative elements of the Voluntary Instrument and ways of achieving the Global Objectives.

Sin embargo, necesitamos ideas concretas acerca de los elementos indicativos específicos del instrumento voluntario y sobre la manera de alcanzar los objetivos mundiales.

ASSOCIATION OF SOUTHEAST ASIAN NATIONS ASEAN Input Paper: Indicative Elements and Proposals for the Non-Legally Binding Instrument on All Types of Forests.

Documento aportado por la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental: elementos indicativos y propuestas para la elaboración del instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques.

Review mechanism on the effectiveness of implementation of the indicative elements of the non-legally binding instruments on all types of forests.

Vi Mecanismo de examen de la aplicación eficaz de los elementos indicativos del instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques.

keep in mind the indicative elements referred to in this chapter

tener en cuenta los elementos indicativos mencionados en este capítulo

These indicative elements have been drawn essentially from the exchanges of national experiences undertaken by the Ad Hoc Working Group on Comparative Experiences with Privatization.

Estos elementos indicativos se han establecido esencialmente sobre la base de los intercambios de experiencias nacionales realizados por el Grupo Especial de Trabajo sobre Experiencias Comparadas en Materia de Privatización.

The table below presents a list of indicative elements for a stakeholder engagement implementation plan.

El cuadro que figura a continuación presenta una lista de los elementos indicativos que debe incluir un plan de ejecución para la participación de los interesados.