The Committee should seriously examine the problems caused by such inefficiency.
La Comisión debe examinar seriamente los problemas causados por tal insuficiencia.
When people complain our crime and inefficiency?
¿Cuándo la gente se queja del crimen y de nuestra ineficacia?
Companies updating their installations due to obsolesence or energy inefficiency.
Compañías que actualizan sus instalaciones por motivos de obsolescencia o de ineficacia energética.
Energy intensity is a measure of the energy inefficiency of an economy.
La intensidad energética es un indicador de la eficiencia energética de una economía.
There are international bodies with a small membership which have had a long history of inefficiency.
Hay organismos internacionales integrados por pocos miembros que han tenido una larga historia defalta de eficiencia.
I believe that this assembly stands up and says to the minister that we are also tired of seeing so much inefficiency and so much incapacity for resolve.
Yo creo que esta asamblea de pie debe decirle al Ministro que nosotros también estamos cansados de ver tanta inoperancia y tanta incapacidad para resolver.
It makes budget accountability more difficult as inflation increases can be used to"hide" inefficiency.
Dificulta la rendición de cuentas respecto del presupuesto, pues los aumentos de la inflación pueden servir para"enmascarar" la falta de eficiencia.
Other challenges are inefficiency in the public sector at the national
Otros retos son las ineficiencias en el sector público a nivel nacional
reduce inefficiency, and maximize profit margins with real-time insight into the transportation, transmission, and storage of energy.
reducir ineficacias y maximizar los márgenes de beneficios con información detallada en tiempo real sobre el trasporte, transmisión y almacenamiento de energía.
you challenge those that cause inefficiency.
a cuestionar los que generan ineficiencias.
Limiting the amount of work in progress makes it easier to identify inefficiency in a team's workflow.
Limitar la cantidad de trabajo en curso facilita la identificación de la ineficacia en el flujo de trabajo de un equipo.
In this module, we explain how you measure efficiency, how inefficiency impacts energy use,
En este módulo, explicaremos cómo se mide la eficiencia, cómo la ineficacia afecta al consumo energético
Sometimes there is not only inefficiency, inadequacy or genuine incapacity,
No se trata solamente de ineficacia, de insuficiencias o de incapacidad real,
Inefficiency in services entails significant economic costs for developing countries.
Las ineficiencias en el sector de los servicios imponen costos económicos importantes a los países en desarrollo,
The root of the present problems had been widespread corruption and administrative inefficiency, since land surveys had already been carried out early in the century for almost all of the country.
Los problemas actuales se deben a una corrupción generalizada y a la ineficiencia administrativa, ya que a principios de siglo existían catastros de casi todo el país.
Night Talk will not be broadcast nationally tonight… due to the usual corporate, big business, inefficiency, sloppiness and bureaucracy.
Night Talk no será transmitido a nivel nacional esta noche… por la ineficacia, incompetencia… y burocracia de la gran empresa.
The former creates inefficiency and increases the burden on Committee members, and the latter can
Lo primero es causa de ineficiencia y aumenta la carga de trabajo para los miembros del Comité,
The first is related to the inefficiency of higher public spending as shown by the decrease in productivity in the last five years.
El primero relativo a la eficiencia de ese mayor gasto público, la cual no habría sido la mejor, dado el comportamiento de la productividad de factores en esos años.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文