Examples of using Infernal in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Infernal Involution is a fall backwards,
Esoteric investigations have demonstrated that this infernal fire exists within the lower atomic depths of the Intellectual Beast who is mistakenly called a human being.
Las investigaciones ESOTÉRICAS han venido a demostrarnos que en los bajos fondos atómicos de la bestia INTELECTUAL equivocadamente llamada Hombre, existe el FUEGO INFERNAL.which conduces the lost souls to the Tartarous(Infernal Worlds) commences.
There's something in that house that feels infernal, something that I have never felt before.
Paul Huet, who often described the terrifying face of nature in views of gigantic waves or infernal stormy skies, has here shown the earth gaping open as in a.
Paul Huet que con frecuencia se ha dedicado a describir los aspectos aterradores Every day for 35 years she's been sitting down there in that infernal rocking chair right under my nose.
Durante treinta y cinco años se ha sentado a diario ahí abajo en esa maldita mecedora. Justo debajo de mis narices.year after year breathing this infernal air absorbing the miasma of barbarity which permeates these walls particularly this chamber.
año tras año respirando este aire infernal absorbiendo la emanación de la barbaridad impregnada en estas paredes especialmente en esta cámaraFurthermore, to finance their infernal war machine,
Además, para financiar su infernal maquinaria de guerra,a listing of the names and titles of infernal spirits, and the powers alleged to be wielded by each of them.
una lista de nombres y títulos de espíritus del infierno, y los poderes que supuestamente posee cada uno de ellos.ribaudkin, infernal machine or organ gun,
máquina infernal o cañón de órgano,The Initiate begins by recapitulating the most tenebrous scenes of his past in truly infernal spheres, and then he ascends, little by little, to less terrible spheres and less barbarous scenes.
Empieza el iniciado por recapitular las más tenebrosas escenas de su pasado, en esferas verdaderamente infernales, y luego va ascendiendo poco a poco a esferas menos terribles y escenas menos bárbaras.Question: Master, I would like you to explain to me some more about those infernal worlds, since I have never seen light nor beautiful faces in
P- Maestro, quisiera me explicara usted un poco más sobre esos Mundos Infiernos, ya que dentro de esas pesadillas que he tenido, nunca he visto luzIn art, in the Dictionnaire Infernal, Astaroth is depicted as a nude man with feathered wings,
En el Diccionario infernal, Astaroth es dibujado como un hombre desnudo con manosCelestial or infernal, are related with the distinct zones of our own psyche
Celestiales o Infernales, están relacionadas con las distintas zonas de nuestra propia Psiquis,procedures through which we can and should come in contact with those infernal worlds; then we shall recognize the realism of the Divine Comedy of Dante,
debemos ponernos en contacto con esos mundos Infiernos; entonces reconoceremos el realismo de«La Divina Comedia»ileso, infernal, infinito, inmenso,
ileso, infernal, infinito, inmenso,are so many generative principles of infernal forms and influences.
son otros tantos principios generadores de formas y de influencias infernales.would have their lives crushed by the infernal machinery of the regime.
terminarían sus días aplastados por la maquinaría infernal del régimen.beard of the hierarchic Goat of Mendes, when it becomes the sign of infernal evocations.
la barba del macho cabrío hierático de Méndez, convirtiéndose entonces enel signo de las evocaciones infernales.the stifling of freedom and an infernal spiral of violence that had led to the total disruption of the State apparatus.
la represión de las libertades y un ciclo infernal de violencia que había entrañado la dislocación total del aparato del Estado.
