INFORMS THE USERS IN SPANISH TRANSLATION

• informa a los usuarios
• informa al usuario

Examples of using Informs the users in English and their translations into Spanish

This statement informs the User about what information is collected automatically;
En esta declaración se le informa al Usuario qué información es recolectada automáticamente;

A modal window that informs the user that their session will expire.
Una ventana modal que informe al usuario que su sesión va a expirar.

Pop-up messages inform the user about new events.
Mensajes emergentes informan al usuario sobre nuevos eventos.

Network and visual alarms inform the user of possible problems.
Las alarmas de red y visuales le informan al usuario acerca de posibles problemas.

The key is informing the user”, Castillo emphasized.
La clave es informar al usuario”, enfatizó Castillo.

Informing the user at the first time will reduce any possible losses.
Informando al usuario en el primer tiempo, reducirá las posibles pérdidas.

FHLGames inform the user about the reason for blocking.
FHLgames informará al usuario sobre el motivo del bloqueo.

Solution: Inform the user with a message of the action to be executed.
Solución: Informar al usuario mediante un mensaje de la acción que se va ejecutar.

Informing the User regarding site maintenance
Informar al usuario sobre el mantenimiento del sitio

Inform the user during the entire process of.
Informar al usuario durante todo el proceso de.

Inform the user about them, and.
Informar al usuario sobre los mismos, y.

Can inform the user monitoring area situation fastly.
Puede informar al usuario que monitorea la situación del área rápidamente.

Inform the user about the discussion on all wikis where they are active.
Informe al usuario en todas las wikis donde se encuentre activo.

(2) inform the user of the site to stop the service.
(2) informar al usuario del sitio para detener el servicio.

Informing the user of ways to improve user experience;
Informar al usuario de cómo mejorar la experiencia de usuario;

Informing the user on site safety;
Informar al usuario sobre la seguridad de los sitios; y.

Inform the user when the app is ready for offline consumption.
Informar al usuario cuando la app está lista para uso sin conexión.

To comply with the law we must inform the user about.
Para cumplir con la ley debemos informar al usuario sobre.

Network and visual alarms inform the user of possible problems.
Las alarmas visuales y de la red informan al usuario sobre posibles problemas.

Inform the user of both the actions they can still take when they have a network failure
Informa al usuario sobre las acciones que todavía pueden realizar cuando se produce una falla en la red