INPUT TERMINALS IN SPANISH TRANSLATION

• terminales de entrada
• bornes de entrada
• terminal de entrada

Examples of using Input terminals in English and their translations into Spanish

short-circuit the input terminals beforehand and record the reading obtained.
ponga los bornes de entrada en curto circuito antes y memorice los dados obtenidos.

To ensure adequate cooling, the device must be installed vertically so that the input terminals are at the top
Para que el aparato tenga la refrigeración necesaria debe montarse en posición vertical de modo que los bornes de entrada queden arriba

verify that there is no voltage on input terminals L1, L2
no hay tensión en los terminales de entrada L1, L2

you do not put the test leads into the input terminals.
las puntas de prueba no están conectadas a los bornes de entrada.

Recently, there has been a noticeable trend of moving the necessary systems away from fixed control centers and input terminals to mobile terminals..
Recientemente se ha producido una tendencia a trasladar los sistemas necesarios fuera de los centros de control fijos y las terminales de entrada a terminales móviles.

connect the red and black test leads to input terminals µA. mA(red)
conecte los cables de prueba rojo y negro en las terminales de entrada µA. mA(rojo)

component input signals can be displayed using RCA input Terminals.
las señales de entrada de AV y de componente podrán visualizarse utilizando los terminales de entrada RCA.

Avoid making connections to the AUX Input and USB Input terminals at the same time.
Evite realizar conexiones a los terminales de las entradas AUX y USB a la vez.

Connect the output of the device to the input terminals of plasma display as shown in the following illustrations.
Conecte la salida del dispositivo a las terminales de entrada de la pantalla de plasma como se muestra en los siguientes dibujos.

Insert the combined 2-piece banana plug into the input terminals on the back of the speaker.
Inserte la clavija banana de 2 piezas combinadas en los terminales de entrada en la parte trasera del altavoz.

The input terminals on this speaker system can also be connected using a banana plug.
Los terminales de entrada de este sistema de altavoces también pueden conectarse empleando una clavija banana.

R, S and T are the input terminals of the power supply,
L y N son los terminales de entrada de la alimentación de potencia,

To audio input terminals 1 2 3 4 75 6 1 Cord hook Hook the AC adapters' power cord here.!
A los terminales de entrada de audio 1 2 3 4 75 6 1 Gancho de cables Enganche aquí el cable de alimentación del adaptador de CA.!

Connect the screw-type input terminals at the rear of the speakers to the speaker output terminals of the amplifier(or receiver) with the provided speaker cables.
Conecte los terminales de entrada de tipo tornillo de la parte posterior del altavoz a los terminales de salida de..

If you hear too much noise when using the speaker input terminals, turn the gain control to higher level.
Si se oye ruido excesivo cuando se usan los terminales de entrada de altavoz, gire el control de ganancia a un nivel superior.

Video signals from the composite video input terminals can be output to external device.
Las señales de vídeo desde los terminales de entrada de vídeo compuesto podrán enviarse a un dispositivo externo.

Do not connect this wire to the inverter's Negative(Black,-) DC input terminals.
No conecte este cable a los terminales de entrada de CC negativos(negros,-) del conversor.

Connect the power cable to the plasma display after connecting the input terminals.
Conecte el cable de alimentación a la pantalla de plasma luego de conectar las terminales de entrada.

When making this connection, ensure you connect the audio cables to the corresponding audio input terminals on the television.
Cuando haga esta conexión, asegúrese de conectar los cables de audio a los terminales de entrada de audio correspondientes del televisor.

Therefore you will be able to enjoy CD play with your car audio even if it has no input terminals for a compact disc player.
Por tanto, podrá disfrutar de reproducciones de CD con el sistema de audio del automóvil aunque no disponga de terminales de entrada para reproductores de CD.