INSTALLING THE SOFTWARE IN SPANISH TRANSLATION

• instalar el software
• instalación del software
• instalar el programa
• instalando el software
• instala el software

Examples of using Installing the software in English and their translations into Spanish

The portal is ready for built-in users and groups immediately after installing the software.
El portal está listo para ellos en cuanto se instala el software.

the process is just like installing the software;
el proceso es igual a instalar el software;

Follow the onscreen instructions to begin installing the software.
Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para comenzar la instalación del software.

Follow the onscreen instructions to begin installing the software.
Siga las instrucciones en pantalla para empezar a instalar el software.

This document provides instructions for installing the software associated with Scan to PC Desktop
Este documento brinda instrucciones para instalar el software relacionado con Scan to PC Desktop

Installing the software: You can find the full system requirements for the software on PIXELA's Web site.
Instalación del software: Puede consultar los requisitos del sistema completos para el software en el sitio web de PIXELA.

When downloading and installing the software, please note that you need a valid license key/password for imc DEVICES in order to enable it.
Al descargar e instalar el software, tenga en cuenta qué necesita una clave de licencia/ contraseña válidos para habilitar imc DEVICES.

Note: Installing the software without the permission of the phone owner is prohibited.
Nota: La instalación del software sin el permiso del propietario del teléfono está prohibido.

After installing the software you need to register your new INTEGRAL LAN if you are using your new drive in Network Mode.
Tras instalar el software necesitará registrar su nuevo dispositivo de LAN INTEGRAL si va a utilizar su nueva unidad en modo de red.

Before installing the software, please ensure that your system meets the following minimum system requirements.
Antes de instalar el programa, por favor asegúrese de que su sistema cumple con los siguientes requisitos mínimos de sistema.

Installing the Software 1 Place the CanoScan Setup Utility CD-ROM in the drive.
Instalación del software 1 Coloque el CD-ROM de la Herramienta de instalación CanoScan en la unidad.

Before installing the software, remove the USB cable of the Digital Camera from your computer
Antes de instalar el software, extraiga de su ordenador el cable USB de la cámara digital

Warning: Do not connect the GDP-04i to the USB on your computer until you have finished installing the software from the CD.
Aviso: No conecte el GDP-04i al USB en su ordenador hasta que haya terminado de instalar el programa desde el CD.

Make sure you are installing the software from the computer's local CD-ROM drive.
Asegúrese de que está instalando el software desde la unidad local de CD-ROM del equipo.

The procedure for installing the software varies depending on the OS of the computer.
El procedimiento de instalación del software varía en función del sistema operativo del equipo.

R-Crypto Home Use license allows installing the software on home, non-commercial computers and devices owned or leased by the Licensee only.
La licencia de R-Crypto para casa permite instalar el software sólo en ordenadores de casa que no se usan con objetivos comerciales y dispositivos cuyo propietario o arrendador es el propietario de la licencia.

While installing the software, you will also need to install the TUN/TAP driver for your operating system.
Mientras instala el software, también deberá instalar el controlador TUN/TAP de su sistema operativo.

Here's a look at some benefits you will get by simply installing the software.
A continuación, se muestran algunos de los beneficios que obtendrá simplemente instalando el software.

For details about installing the software, see the manuals in the“Refer to.
Si desea conocer detalles sobre la instalación del software, consulte los manuales en la columna“Consulte.

After installing the software, open the program
Tras instalar el software, abre el programa