INSTALLING THE SOFTWARE in Vietnamese translation

• cài đặt phần mềm

Examples of using Installing the software in English and their translations into Vietnamese

Got your e-Mail, installed the software….
Có e- mail của bạn, cài đặt phần mềm….

Got your e-Mail, installed the software… then found out my new card reader was defective and wouldn't work(sigh…….).
Có e- mail của bạn, cài đặt phần mềm… sau đó phát hiện ra đầu đọc thẻ mới của tôi đã bị lỗi và sẽ không làm việc( tiếng thở dài…….).

Once I had installed the software on computer and connected to the VPN,
Khi tôi đã cài đặt phần mềm trên máy tính

Once you have installed the software, you may visit“Licensing Options” under“Settings” within the software to see details about the license.
Sau khi bạn đã cài đặt phần mềm, bạn có thể truy cập" Cấp phép tùy chọn" bên dưới" Thiết đặt" trong phần mềm để xem chi tiết về giấy phép.

After you have downloaded and installed the software, you can take advantage of the 14-day free trial to test your iPhone's battery.
Sau khi tải xuống và cài đặt phần mềm, bạn có thể tận dụng bản dùng thử miễn phí 14 ngày để kiểm tra pin của iPhone.

When you have installed the software, double click to open it,
Khi bạn đã cài đặt phần mềm, nhấp đúp chuột để mở nó,

You will be prompted for the password you set for the MySQL root account when you installed the software.
Bạn sẽ được nhắc nhập mật khẩu bạn đã đặt cho tài khoản root MySQL khi bạn cài đặt phần mềm.

Once installed, the software collects information or interrupts traffic to web sites
Một khi được cài đặt, phần mềm sẽ thu thập thông tin

After you have installed the software and accepted the license terms that accompany the software, those license terms apply to your use of the software..
Sau khi bạn đã cài đặt phần mềm và chấp nhận các điều khoản giấy phép đi kèm với phần mềm, những điều khoản giấy phép áp dụng đối với việc bạn sử dụng phần mềm..

android works in stealth mode, which means that unless the person using your phone knows that you have installed the software, he or she won't be able to detect it.
điện thoại của bạn biết rằng bạn đã cài đặt phần mềm, Anh ta hoặc cô ấy sẽ không thể phát hiện ra nó.

our engineer have installed the software on the computer Dell D630
kỹ sư của chúng tôi đã cài đặt phần mềm trên máy tính Dell D630

software works in stealth mode, which means that unless the person using your phone knows that you have installed the software, he or she won't be able to detect it.
điện thoại của bạn biết rằng bạn đã cài đặt phần mềm, Anh ta hoặc cô ấy sẽ không thể phát hiện ra nó.

Overall I wasnt expecting to be thrilled with Avast Internet Security due to a botched installation when I first installed the software, but my opinion drastically changed once I reinstalled it and found it was working swimmingly.
Nói chung tôi đã không hy vọng được vui mừng với Avast Internet Security do một cài đặt hỏng khi tôi lần đầu tiên được cài đặt phần mềm, nhưng quan điểm của tôi quyết liệt thay đổi khi tôi cài đặt lại nó và thấy nó đã làm việc thuận buồm xuôi.

once installed, the software, including the RNG are deeply tested and after this has been done
một khi đã cài đặt, phần mềm, kể cả RNG được kiểm tra sâu sắc

are hereby limited to ninety(90) days from the date You first installed the software on Your device or computer.
ngày kể từ ngày đầu tiên Bạn cài đặt Phần mềm trên Thiết bị của Bạn.

I didn't have any problems installing the software.
Em cũng không gặp vấn đề gì về cài đạt software.

Click Install to start installing the software on your computer.
Click Install để bắt đầu cài đặt phần mềm lên máy tính của bạn.

The entire process of installing the software is very simple;
Toàn bộ quá trình cài đặt phần mềm rất đơn giản;

In laptop I am installing the software and doing well.
In máy tính xách tay và cài đặt phần mềm cũng đi.

Txt file at the time of installation or after installing the software.
Txt tại thời điểm cài đặt hoặc sau khi cài đặt phần mềm.